I'm In The House - The Count Aka Herve's Burning Down Your House Remix - Steve Aoki translation in French

I'm In The House - The Count Aka Herve's Burning Down Your House Remix

I′m in the house
I'm in the house
I′m in the house
I'm in the house

Yo, yo

I'm in the house
House, house, house
House, house, house
House, house, house
House, house, house
House

I′m in the house
I′m in the mother freaking house
I step this side and turn it out
I got these honeys screaming, ow
Ow, ow, ow, ow

Yo
I walkin' through the f*** door
I ran in to DJ Aoki
Step to the boof and I say, "Yo"
Yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo

Baby, I rock the mic and that′s no secret
I'm Zuper Blahq on that unique s***
So don′t be blinkin', don′t be sleepin'
I be, I be all mine

You be jammin' to this beat
I rock it with ill technique
Slanging heat like slanging coke
A lil′ small bang will make you weak

I could beat it up, repeat it
Back to, back to, back to, back to
Directly rock the dance floor
′Cause I'm Zuper, Zuper Blahq
I′m in the house

I'm in the house
I′m in the house
I'm in the house
House, house

I rock the place
I rock the place that′s pumpin' bass
That kinda bass that make it shake
That seismic frequency
That make that earth quake
Hey, hey, hey

Let's go
Come on let′s go
Let′s go loco and lose control
Aoki rock that electro
That cobra snakes snap my photo
With those mono's, AO

I′m chillin' in the house like a ′G'
With the Bloody Beetroots rocking ill-frequencies
MSTRKRFT, ′Fist Of God', knock 'em out with ease
And the crazy f*** Crookers beak it down, down, down

Pase Rock in the house like, yo, yo, yo
Boys Noize in the house like, yo, yo, yo
LMFAO is in the house, yo, yo, yo
I′m Zuper, Zuper Blahq, I break it down, down, down
I′m in the house

Je suis dans la maison - Le Remix de The Count Aka Herve's Burning Down Your House

Je suis dans la maison
Je suis dans la maison
Je suis dans la maison
Je suis dans la maison

Yo, yo

Je suis dans la maison
Maison, maison, maison
Maison, maison, maison
Maison, maison, maison
Maison, maison, maison
Maison

Je suis dans la maison
Je suis dans la foutue maison
J'arrive de ce côté et je la fais exploser
J'ai ces chouchous qui crient, ow
Ow, ow, ow, ow

Yo
Je marche à travers la putain de porte
J'ai couru vers DJ Aoki
J'ai pris le boof et j'ai dit, "Yo"
Yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo, yo

Bébé, je fais vibrer le micro et ce n'est pas un secret
Je suis Zuper Blahq sur ce truc unique
Alors ne cligne pas des yeux, ne dors pas
Je suis, je suis tout à moi

Tu es en train de jammer sur ce beat
Je le fais vibrer avec une technique malade
J'envoie de la chaleur comme j'envoie de la coke
Un petit bang va te rendre faible

Je pourrais le faire vibrer, le répéter
Retour à, retour à, retour à, retour à
Direct rock de la piste de danse
Parce que je suis Zuper, Zuper Blahq
Je suis dans la maison

Je suis dans la maison
Je suis dans la maison
Je suis dans la maison
Maison, maison

Je fais vibrer l'endroit
Je fais vibrer l'endroit qui pompe des basses
Ce genre de basse qui le fait trembler
Cette fréquence sismique
Qui fait trembler la terre
Hey, hey, hey

Allons-y
Allez, allons-y
On y va loco et on perd le contrôle
Aoki rock cet électro
Ce cobra serpent prend ma photo
Avec ces mono, AO

Je suis chill dans la maison comme un 'G'
Avec les Bloody Beetroots qui balancent des ill-frequencies
MSTRKRFT, 'Fist Of God', les assomment avec facilité
Et les putains de fous Crookers le font descendre, descendre, descendre

Pase Rock dans la maison comme, yo, yo, yo
Boys Noize dans la maison comme, yo, yo, yo
LMFAO est dans la maison, yo, yo, yo
Je suis Zuper, Zuper Blahq, je le casse, descendre, descendre, descendre
Je suis dans la maison