Lyrics and translation Steve Aoki feat. Nicky Romero & Kiiara - Be Somebody (feat. Kiiara)

Be Somebody (feat. Kiiara)

They say you
Should see me gone
Waste your turn
Don't talk too long
'Cause maybe you're
Too young to see
It's out of reach

But I'm so impatient
Fed up with waiting
Oh if you leave me here I'll end up suffocating
I'm in this dead space
This empty hallway
I can't be stuck in stationary
I'd like to soar away

I don't need you
'Cause I got me
I don't need you for me to be somebody
Let me move
Let me breathe
I don't need you for me to be somebody
To be somebody
To be somebody
To be somebody
To be somebody
To be somebody

Is it worse
To wonder in
Or is it worse
To never leave
Cause after all
Where would I go
Without a home there

'Cause I'm so impatient
Fed up with waiting
Oh if you leave me here I'll end up suffocating
I'm in this dead space
This empty hallway
I can't be stuck in stationary
I'd like to soar away

I don't need you
'Cause I got me
I don't need you for me to be somebody
Let me move
Let me breathe
I don't need you for me to be somebody
To be somebody
To be somebody
To be somebody
To be somebody
To be somebody
To be somebody
To be somebody
To be somebody
To be somebody
To be somebody
To be somebody
To be somebody

I don't need you
'Cause I got me
I don't need you for me to be somebody
Let me move
Let me breathe
I don't need you for me to be somebody

I don't need you
'Cause I got me
I don't need you for me to be somebody
To be somebody

Стать кем-то (feat. Kiiara)

Говорят, что ты
Должен увидеть мой уход
Тратишь свой шанс
Не говори слишком долго
Ведь, возможно, ты
Слишком молод, чтобы понять
Это вне досягаемости

Но я так нетерпелива
Мне надоело ждать
О, если ты оставишь меня здесь, я задохнусь
Я в этом мертвом пространстве
В этом пустом коридоре
Я не могу оставаться на месте
Я хочу взлететь

Ты мне не нужен
Потому что у меня есть я сама
Ты мне не нужен, чтобы стать кем-то
Позволь мне двигаться
Позволь мне дышать
Ты мне не нужен, чтобы стать кем-то
Стать кем-то
Стать кем-то
Стать кем-то
Стать кем-то
Стать кем-то

Хуже ли
Бродить в неизвестности
Или хуже
Никогда не уходить
Ведь в конце концов
Куда бы я пошла
Без дома там

Ведь я так нетерпелива
Мне надоело ждать
О, если ты оставишь меня здесь, я задохнусь
Я в этом мертвом пространстве
В этом пустом коридоре
Я не могу оставаться на месте
Я хочу взлететь

Ты мне не нужен
Потому что у меня есть я сама
Ты мне не нужен, чтобы стать кем-то
Позволь мне двигаться
Позволь мне дышать
Ты мне не нужен, чтобы стать кем-то
Стать кем-то
Стать кем-то
Стать кем-то
Стать кем-то
Стать кем-то
Стать кем-то
Стать кем-то
Стать кем-то
Стать кем-то
Стать кем-то
Стать кем-то
Стать кем-то

Ты мне не нужен
Потому что у меня есть я сама
Ты мне не нужен, чтобы стать кем-то
Позволь мне двигаться
Позволь мне дышать
Ты мне не нужен, чтобы стать кем-то

Ты мне не нужен
Потому что у меня есть я сама
Ты мне не нужен, чтобы стать кем-то
Стать кем-то