Steve Aoki, Rich The Kid & ILoveMakonnen - How Else - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Steve Aoki, Rich The Kid & ILoveMakonnen - How Else




How Else
Comment d'autre
Deez nuts
Ces noix
Tired of all this whippin' in the kitchen
Fatigué de tout ce fouettage dans la cuisine
But how else am I gon' get it?
Mais comment d'autre puis-je l'obtenir?
How else am I gon' get it?
Comment d'autre puis-je l'obtenir?
How else am I gon' get it?
Comment d'autre puis-je l'obtenir?
How else am I gon' get it?
Comment d'autre puis-je l'obtenir?
I put her in Givenchy
Je l'ai mise en Givenchy
I got these bitches trippin'
Je fais flipper ces salopes
Was young, I wanted a Bentley
J'étais jeune, je voulais une Bentley
I promise I'm gon' whip it
Je promets que je vais la fouetter
How else am I gon' get it?
Comment d'autre puis-je l'obtenir?
I had to trap in a vacant
J'ai trapper dans un vacant
Swerving a Rari in Vegas
J'ai dévié une Rari à Vegas
Mama we finally made it
Maman, on y est enfin arrivé
Little bit of racks, I'm a trapstar
Un peu de billets, je suis une trapstar
She ride me like a pornstar
Elle me monte comme une star du porno
I'mma stack the bricks in the backyard
Je vais empiler les briques dans la cour
Taught her how to whip it, turn the white hard
Je lui ai appris à le fouetter, à rendre le blanc dur
I can't take her on a date, this ain't chicken dinner
Je ne peux pas l'emmener à un rendez-vous, ce n'est pas un dîner de poulet
Put my wrist in the pot, I could make it [?]
J'ai mis mon poignet dans la casserole, je pourrais le faire [? ]
I'm tired of all this whippin' in the kitchen
Je suis fatigué de tout ce fouettage dans la cuisine
But how else am I gon' get it?
Mais comment d'autre puis-je l'obtenir?
How else am I gon' get it?
Comment d'autre puis-je l'obtenir?
How else am I gon' get it?
Comment d'autre puis-je l'obtenir?
How else am I gon' get it?
Comment d'autre puis-je l'obtenir?
I'm getting kinda tired of all this cooking in the kitchen
Je commence à être un peu fatigué de tout ce cuisiner dans la cuisine
How else am I gon' get it?
Comment d'autre puis-je l'obtenir?
How else am I gon' get it?
Comment d'autre puis-je l'obtenir?
How else am I gon' get it?
Comment d'autre puis-je l'obtenir?
How else am I gon' get it?
Comment d'autre puis-je l'obtenir?
Whip
Fouetter
How else am I gon' get it?
Comment d'autre puis-je l'obtenir?
How else am I gon' get it?
Comment d'autre puis-je l'obtenir?
Whip
Fouetter
How else am I gon' get it?
Comment d'autre puis-je l'obtenir?
How else am I gon', gon', gon'
Comment d'autre puis-je l'obtenir, l'obtenir, l'obtenir
Whip
Fouetter
You know my shit is the best
Tu sais que ma merde est la meilleure
I feel like I should stop and retire as a vet
J'ai l'impression que je devrais arrêter et prendre ma retraite en tant que vétéran
And probably maybe put on a new shit
Et peut-être mettre une nouvelle merde
Oh, damn I'm on the cruise ship
Oh, putain, je suis sur le bateau de croisière
I'm tired of all this whippin' in the kitchen
Je suis fatigué de tout ce fouettage dans la cuisine
But how else am I gon' get it?
Mais comment d'autre puis-je l'obtenir?
How else am I gon' get it?
Comment d'autre puis-je l'obtenir?
How else am I gon' get it?
Comment d'autre puis-je l'obtenir?
How else am I gon' get it?
Comment d'autre puis-je l'obtenir?
I'm getting kinda tired of all this cooking in the kitchen
Je commence à être un peu fatigué de tout ce cuisiner dans la cuisine
How else am I gon' get it?
Comment d'autre puis-je l'obtenir?
How else am I gon' get it?
Comment d'autre puis-je l'obtenir?
How else am I gon' get it?
Comment d'autre puis-je l'obtenir?
How else am I gon' get it?
Comment d'autre puis-je l'obtenir?
Whip
Fouetter
How else am I gon' get it?
Comment d'autre puis-je l'obtenir?
How else am I gon' get it?
Comment d'autre puis-je l'obtenir?
Whip
Fouetter
How else am I gon' get it?
Comment d'autre puis-je l'obtenir?
How else am I gon' get it?
Comment d'autre puis-je l'obtenir?





Writer(s): MAKONNEN SHERAN, STEVE AOKI, DIMITRI ROGER

Steve Aoki, Rich The Kid & ILoveMakonnen - How Else
Album
How Else
date of release
24-06-2016



Attention! Feel free to leave feedback.