Lyrics and translation Steve Aoki - I'm Going Out (with Nile Rodgers & Zak Abel)
(I'm
goin'
out)
(Я
ухожу)
('Til
I
let
you
go)
(Пока
не
отпущу
тебя)
You
and
I
Мы
с
тобой
We
were
livin'
fast,
but
we
were
runnin'
blind
Жили
быстро,
но
были
слепы
Got
put
in
all
our
feelin's
into
overdrive
Довели
все
свои
чувства
до
предела
Until
the
love
ran
out,
I
know
it's
true
Пока
любовь
не
иссякла,
я
знаю,
это
правда
I
know
it's
true
Я
знаю,
это
правда
Try
to
shut
you
out
Пытался
забыть
тебя
Deleted
all
the
memories
and
the
photographs
Удалил
все
воспоминания
и
фотографии
But
everythin'
I
do
somehow,
it
never
lasts
Но
все,
что
я
делаю,
почему-то
не
помогает
'Cause
every
night
it
all
comes
back
to
you
(back
to
you)
Потому
что
каждую
ночь
все
возвращается
к
тебе
(возвращается
к
тебе)
Comes
back
to
you
Возвращается
к
тебе
So
I'm
goin'
out
Поэтому
я
ухожу
I'm
gonna
dance
alone
'til
I
let
you
go,
oh
Я
буду
танцевать
один,
пока
не
отпущу
тебя
I'm
goin'
out
Я
ухожу
To
get
you
off
my
mind,
love
myself
tonight
Чтобы
выбросить
тебя
из
головы,
полюбить
себя
сегодня
вечером
I'm
goin'
out
(I'm
goin'
out)
Я
ухожу
(Я
ухожу)
(Le-le-let
you
go)
I'm
goin'
out
(От-от-отпущу
тебя)
Я
ухожу
(I'm
goin'
out)
(Я
ухожу)
(Le-le-let
you
go)
I'm
goin'
out
(От-от-отпущу
тебя)
Я
ухожу
(I'm
goin'
out)
(Я
ухожу)
(Le-le-let
you
go)
(От-от-отпущу
тебя)
Tell
me
how
Скажи
мне,
как
It
only
took
a
second
just
to
tear
it
down
Всего
секунда
понадобилась,
чтобы
все
разрушить
Never
thought
that
we
could
ever
work
it
out
Никогда
не
думал,
что
мы
сможем
это
исправить
But
we're
better
not
together,
yeah,
it's
true
(oh,
it's
true)
Но
нам
лучше
друг
без
друга,
да,
это
правда
(о,
это
правда)
Hey,
that
is
true
Эй,
это
правда
So
I'm
goin'
out
Поэтому
я
ухожу
I'm
gonna
dance
alone
'til
I
let
you
go,
oh
Я
буду
танцевать
один,
пока
не
отпущу
тебя
I'm
goin'
out
Я
ухожу
To
get
you
off
my
mind,
love
myself
tonight
Чтобы
выбросить
тебя
из
головы,
полюбить
себя
сегодня
вечером
I'm
goin'
out,
yeah
(I'm
goin'
out)
Я
ухожу,
да
(Я
ухожу)
(Le-le-let
you
go)
I'm
goin'
out
(От-от-отпущу
тебя)
Я
ухожу
(I'm
goin'
out)
I'm
goin'
out
(Я
ухожу)
Я
ухожу
(Le-le-let
you
go)
(От-от-отпущу
тебя)
So
I'm
goin'
out
Поэтому
я
ухожу
I'm
gonna
dance
alone
'til
I
let
you
go,
oh
Я
буду
танцевать
один,
пока
не
отпущу
тебя
I'm
goin'
out
Я
ухожу
To
get
you
off
my
mind,
love
myself
tonight
Чтобы
выбросить
тебя
из
головы,
полюбить
себя
сегодня
вечером
I'm
goin'
out
Я
ухожу
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.