Lyrics and translation Steve Aoki feat. Daddy Yankee, Play-N-Skillz & Elvis Crespo - Azukita (Steve Aoki, Daddy Yankee, Play-N-Skillz & Elvis Crespo)
Azukita (Steve Aoki, Daddy Yankee, Play-N-Skillz & Elvis Crespo)
Azukita (Steve Aoki, Daddy Yankee, Play-N-Skillz & Elvis Crespo)
Hueh,
hueh,
hueh,
hueh,
hueh,
hueh
Hueh,
hueh,
hueh,
hueh,
hueh,
hueh
Elvis
Crespo
(play,
skills)
Elvis
Crespo
(play,
skills)
Su-su-su-sube,
Aoki
Su-su-su-sube,
Aoki
¡Multitude'!
¡La
foule
!'
La
morena
tiene
algo
La
brune
a
quelque
chose
Que
me
llena
de
sabor
Qui
me
remplit
de
saveur
Y
esa
blanquita
tiene
algo
Et
cette
petite
blanche
a
quelque
chose
Que
me
arranca
el
descontrol
(¡rrra!)
Qui
me
rend
incontrôlable
(¡rrra!)
Dame
una
de
azúcar
Donne-moi
un
sucre
Dame
dos
de
azúcar
Donne-moi
deux
sucres
Dame
tres
de
azúcar
Donne-moi
trois
sucres
Blanca
y
morena,
blanca
y
morena
(¡plo-plo!)
Blanche
et
brune,
blanche
et
brune
(¡plo-plo!)
Dame
una
de
azúcar
Donne-moi
un
sucre
Dame
dos
de
azúcar
Donne-moi
deux
sucres
Dame
tres
de
azúcar
Donne-moi
trois
sucres
Blanca
y
morena,
blanca
y
morena
(¡plo!)
Blanche
et
brune,
blanche
et
brune
(¡plo!)
Dame
una
de
azúcar
Donne-moi
un
sucre
Dame
dos
de
azúcar
Donne-moi
deux
sucres
Dame
tres
de
azúcar
Donne-moi
trois
sucres
Blanca
y
morena,
blanca
y
morena
(¡plo!)
Blanche
et
brune,
blanche
et
brune
(¡plo!)
Dame
una
de
azúcar
(¡masivo!)
Donne-moi
un
sucre
(¡massif!)
Dame
dos
de
azúcar
Donne-moi
deux
sucres
Dame
tres
de
azúcar
(¡Aoki!)
Donne-moi
trois
sucres
(¡Aoki!)
Blanca
y
morena,
blanca
y
morena
(¡plo!)
Blanche
et
brune,
blanche
et
brune
(¡plo!)
Azukita
(¡azúcar!)
Azukita
(¡sucre!)
Azukita
(¡azúcar!)
Azukita
(¡sucre!)
Azukita
pa'
la
niña
bonita
Azukita
pour
la
jolie
fille
Azukita
(¡azúcar!)
Azukita
(¡sucre!)
Azukita
(¡azúcar!)
Azukita
(¡sucre!)
Azukita
pa'
la
niña
bonita
Azukita
pour
la
jolie
fille
Dame
una
de
azúcar
Donne-moi
un
sucre
Dame
dos
de
azúcar
Donne-moi
deux
sucres
Dame
tres
de
azúcar
Donne-moi
trois
sucres
Blanca
y
morena,
blanca
y
morena
(¡plo!)
Blanche
et
brune,
blanche
et
brune
(¡plo!)
Dame
una
de
azúcar
Donne-moi
un
sucre
Dame
dos
de
azúcar
Donne-moi
deux
sucres
Dame
tres
de
azúcar
Donne-moi
trois
sucres
Blanca
y
morena,
blanca
y
morena
(¡plo!)
Blanche
et
brune,
blanche
et
brune
(¡plo!)
Dame
una
de
azúcar
Donne-moi
un
sucre
Dame
dos
de
azúcar
Donne-moi
deux
sucres
Dame
tres
de
azúcar
Donne-moi
trois
sucres
Blanca
y
morena,
blanca
y
morena
(¡plo!)
Blanche
et
brune,
blanche
et
brune
(¡plo!)
Dame
una
de
azúcar
Donne-moi
un
sucre
Dame
dos
de
azúcar
Donne-moi
deux
sucres
Dame
tres
de
azúcar
(¡Aoki!)
Donne-moi
trois
sucres
(¡Aoki!)
Blanca
y
morena,
blanca
y
morena
(¡plo!)
Blanche
et
brune,
blanche
et
brune
(¡plo!)
¡Multitudes!
(Ronnie)
¡La
foule!
(Ronnie)
I've
got
a
man
J'ai
un
homme
Yo
soy
tu
ídolo,
tu
mayor
título,
el
número
uno
Je
suis
ton
idole,
ton
plus
grand
titre,
le
numéro
un
Soy
puertoriqueño,
como
Daddy
ninguno
Je
suis
Portoricain,
comme
Daddy
il
n'y
en
a
pas
deux
Dame
azúca',
no
sea'
mala
fe
Donne-moi
du
sucre,
ne
sois
pas
méchante
Pa'
que
se
mezclen
a
mi
piel
café
Pour
qu'elles
se
mélangent
à
ma
peau
brune
Padre
negro,
madre
blanca
Père
noir,
mère
blanche
Los
colores
más
bacanos
(¡eh!)
Les
couleurs
les
plus
cool
(¡eh!)
Por
eso
es
que
veo
a
to'
el
mundo
como
un
hermano,
yeh
(prr)
C'est
pour
ça
que
je
vois
le
monde
entier
comme
un
frère,
ouais
(prr)
Daddy,
Daddy,
Daddy,
Da-
Daddy,
Daddy,
Daddy,
Da-
Se
buscan
voluntaria'
On
cherche
des
volontaires
Pa'
darle
al
party,
party,
da
Pour
faire
la
fête,
la
fête,
donne
Daddy,
Daddy,
Daddy,
Da-
Daddy,
Daddy,
Daddy,
Da-
Se
buscan
voluntaria'
On
cherche
des
volontaires
Pa'
darle
al
party,
party,
da
Pour
faire
la
fête,
la
fête,
donne
Oh-oh-oh-oh
(¡sube!)
Oh-oh-oh-oh
(¡monte!)
Dame
una
de
azúcar
Donne-moi
un
sucre
Dame
dos
de
azúcar
Donne-moi
deux
sucres
Dame
tres
de
azúcar
Donne-moi
trois
sucres
Blanca
y
morena,
blanca
y
morena
(¡plo!)
Blanche
et
brune,
blanche
et
brune
(¡plo!)
Dame
una
de
azúcar
Donne-moi
un
sucre
Dame
dos
de
azúcar
Donne-moi
deux
sucres
Dame
tres
de
azúcar
Donne-moi
trois
sucres
Blanca
y
morena,
blanca
y
morena
(¡plo!)
Blanche
et
brune,
blanche
et
brune
(¡plo!)
Dame
una
de
azúcar
Donne-moi
un
sucre
Dame
dos
de
azúcar
Donne-moi
deux
sucres
Dame
tres
de
azúcar
Donne-moi
trois
sucres
Blanca
y
morena,
blanca
y
morena
(¡plo!)
Blanche
et
brune,
blanche
et
brune
(¡plo!)
Dame
una
de
azúcar
(¡sube!)
Donne-moi
un
sucre
(¡monte!)
Dame
dos
de
azúcar
(¡sube!)
Donne-moi
deux
sucres
(¡monte!)
Dame
tres
de
azúcar
(¡Aoki!)
Donne-moi
trois
sucres
(¡Aoki!)
Blanca
y
morena,
blanca
y
morena
(¡plo!)
Blanche
et
brune,
blanche
et
brune
(¡plo!)
¡Su-su-su-su-su-sube!
¡Su-su-su-su-su-monte!
Azukita
(¡azúcar!)
Azukita
(¡sucre!)
Azukita
(¡azúcar!)
Azukita
(¡sucre!)
Azukita
pa'
la
niña
bonita
(nada
ma'
pa'
la'
niña')
Azukita
pour
la
jolie
fille
(rien
que
pour
les
filles)
Azukita
(¡azúcar!)
Azukita
(¡sucre!)
Azukita
(¡azúcar!)
(-zúcar,
-zúcar,
-zúcar-)
Azukita
(¡sucre!)
(-cre,
-cre,
-cre-)
Azukita
pa'
la
niña
bonita
(-zúcar,
-zúcar,
-zúcar-)
Azukita
pour
la
jolie
fille
(-cre,
-cre,
-cre-)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Maribel Vega, Steve Aoki, Ramon Luis Ayala Rodriguez, Oscar Salinas, David Macias, Elvis Crespo Diaz, Juan Salinas
Attention! Feel free to leave feedback.