Steve Aoki, Lil Yachty & Migos - Night Call - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Steve Aoki, Lil Yachty & Migos - Night Call




Night Call
Appel de nuit
Wo wo wo woo
Wo wo wo woo
Steve Aoki
Steve Aoki
When the night call, yeah
Quand l'appel de la nuit, ouais
I'll call all my soldiers just to come and brawl, yeah (soldiers!)
J'appellerai tous mes soldats pour qu'ils viennent se battre, ouais (soldats !)
Brrr, brrr, bow!
Brrr, brrr, bow !
When the night call, yeah (night call!)
Quand l'appel de la nuit, ouais (appel de nuit !)
I'll call all my soldiers just to come and brawl, yeah (soldiers!)
J'appellerai tous mes soldats pour qu'ils viennent se battre, ouais (soldats !)
Woo! Woo! Woo! Brrrrrrrrt
Woo ! Woo ! Woo ! Brrrrrrrrt
Offset!
Offset !
When the night call
Quand l'appel de la nuit
We can link up, we can all ball (ball!)
On peut se retrouver, on peut tous s'amuser (s'amuser !)
Molly, xans and all, 3-2-1 and we takin' all
Molly, xans et tout, 3-2-1 et on prend tout
If we came to party, pour champagne we can drink Bacardi
Si on est venu faire la fête, on verse du champagne, on peut boire du Bacardi
And I'm 'bout to go in, rave in the crowd like a [?] I dive in (rave-rave)
Et je suis sur le point d'y aller, faire la fête dans la foule comme un [ ? ] je plonge (faire la fête-faire la fête)
When the night call, night call
Quand l'appel de la nuit, appel de la nuit
Roll the dice dawg, dice dawg (the dice!)
Jette les dés, mec, les dés (les dés !)
Hoppin' in the white frog (white frog)
On saute dans la grenouille blanche (grenouille blanche)
Livin' like a outlaw (outlaw)
On vit comme un hors-la-loi (hors-la-loi)
Shorty got a tight jaw
La petite a une mâchoire serrée
When the night call night call, yeah
Quand l'appel de la nuit, appel de la nuit, ouais
When the night call, yeah
Quand l'appel de la nuit, ouais
I'll call all my soldiers just to come and brawl, yeah (soldiers!)
J'appellerai tous mes soldats pour qu'ils viennent se battre, ouais (soldats !)
Brrr, brrr, bow!
Brrr, brrr, bow !
When the night call, yeah (night call!)
Quand l'appel de la nuit, ouais (appel de nuit !)
I'll call all my soldiers just to come and brawl, yeah (soldiers!)
J'appellerai tous mes soldats pour qu'ils viennent se battre, ouais (soldats !)
Brrr, brrrrrrrrt
Brrr, brrrrrrrrt
When the night call pick up the phone
Quand l'appel de la nuit, décroche le téléphone
When the night call pick up the phone
Quand l'appel de la nuit, décroche le téléphone
Past 2 I'm an animal
Après 2 h, je suis un animal
My bitch ride bone like a cannibal
Ma meuf chevauche l'os comme un cannibale
My party crazy like carnivals
Ma fête est folle comme les carnavals
Pull up them birds like a cardinal
J'attire les oiseaux comme un cardinal
I run on my side chick my cardio
Je cours sur mon amoureuse, mon cardio
Bitch it's Quavo and it's Lil Boat
Salope, c'est Quavo et c'est Lil Boat
Steve Aoki with the finger roll
Steve Aoki avec le roulé de doigts
Basketball like a seminal
Basket-ball comme un séminal
In my party we fuck any hoe
Dans ma fête, on baise n'importe quelle meuf
In my party we fuck your hoe
Dans ma fête, on baise ta meuf
When the night calls drop everything that's done and run
Quand l'appel de la nuit, laisse tomber tout ce qui est fait et cours
We're gon' party 'til the sun come
On va faire la fête jusqu'à ce que le soleil se lève
No cameras just us
Pas de caméras, juste nous
Put your drinks in the air
Lève tes verres en l'air
We don't care who's here
On s'en fout de qui est
We don't care who's here 'cause we having fun in bedroom
On s'en fout de qui est parce qu'on s'amuse dans la chambre
Give a fuck 'bout your feelings
On s'en fout de tes sentiments
Middle finger to a villain
Doigt d'honneur à un méchant
Now he peelin'
Maintenant, il se dépouille
When the night call, yeah
Quand l'appel de la nuit, ouais
I'll call all my soldiers just to come and brawl, yeah (soldiers!)
J'appellerai tous mes soldats pour qu'ils viennent se battre, ouais (soldats !)
Brrr, brrr, bow!
Brrr, brrr, bow !
When the night call, yeah (night call!)
Quand l'appel de la nuit, ouais (appel de nuit !)
I'll call all my soldiers just to come and brawl, yeah (soldiers!)
J'appellerai tous mes soldats pour qu'ils viennent se battre, ouais (soldats !)
Brrr, brrrrrrrrt
Brrr, brrrrrrrrt
When the night call night call, yeah
Quand l'appel de la nuit, appel de la nuit, ouais





Writer(s): AOKI STEVEN HIROYUKI, BALL KIRSNICK KHARI

Steve Aoki, Lil Yachty & Migos - Night Call (feat. Lil Yachty & Migos)
Album
Night Call (feat. Lil Yachty & Migos)
date of release
16-06-2017



Attention! Feel free to leave feedback.