Lyrics and translation Steve Aoki feat. MGK - Free the Madness

Free the Madness

If our love fades and the children age
And the love we share separates
In a perfect world do we know we're done
I don't wanna grow up, that's already won
I wanna be in love with the city now
I wanna take control
Fucking madness in my mind
FREE YOUR MIND
Free, free your mind
FREE YOUR MIND
Free, free your mind
FREE YOUR MIND
Free, free your mind
FREE YOUR MIND
Free, free your mind
Chills
And if tomorrow I wake up and I'm sixty years old
I hope when I look in the mirror and ask how you lived
I look right and back and say, "Shit, you tell me!"
So I smoke this herb with my homies
Couldn't afford a roof over my head
But I let that bitch burn with my homies
We're living life in the moment
Walk in this bitch like we own this
Screaming that fuck the world to this moment
And if I can free this
Madness, stop the screaming!
Inside of my mind it's freedom
And it's magic, a perfect giving
All I do is have a little sunlight
All I wanna do is drink a little moonshine
You can show me what a fuck I'm doing right
And don't nobody wanna have a good time
I wish I can see this
I wish I can free this
FUCKING MADNESS IN MY MIND

Освободи безумие

Если наша любовь угаснет, а дети вырастут,
И любовь, что мы делим, разделится,
В идеальном мире мы бы знали, что всё кончено,
Я не хочу взрослеть, это уже свершилось.
Я хочу быть влюбленным в этот город сейчас,
Я хочу взять всё под контроль.
Чертово безумие в моей голове.
ОСВОБОДИ СВОЙ РАЗУМ!
Освободи, освободи свой разум,
ОСВОБОДИ СВОЙ РАЗУМ!
Освободи, освободи свой разум,
ОСВОБОДИ СВОЙ РАЗУМ!
Освободи, освободи свой разум,
ОСВОБОДИ СВОЙ РАЗУМ!
Освободи, освободи свой разум,
Мурашки.
И если завтра я проснусь шестидесятилетним,
Надеюсь, когда я посмотрю в зеркало и спрошу, как я жил,
Я посмотрю прямо и отвечу: "Черт, ты мне скажи!"
Так что я курю эту травку с моими корешами,
Не мог позволить себе крышу над головой,
Но я дал этой дряни сгореть вместе с моими корешами.
Мы живем жизнью в данный момент,
Входим в эту жизнь, как будто владеем ею,
Кричим этому моменту: "К черту мир!",
И если я могу освободить это
Безумие, прекратить крики!
Внутри моего разума — свобода,
И это волшебство, идеальный дар.
Всё, что мне нужно, — это немного солнечного света,
Всё, что я хочу, — это выпить немного самогона,
Ты можешь показать мне, что, черт возьми, я делаю правильно,
И никто не хочет хорошо провести время.
Хотел бы я это увидеть,
Хотел бы я это освободить,
ЭТО ЧЕРТОВО БЕЗУМИЕ В МОЕЙ ГОЛОВЕ.