Steve Aoki feat. Monsta X - Play It Cool - translation of the lyrics into French
Steve Aoki feat. Monsta X Play It Cool

MONSTA X , Steve Aoki - Play It Cool

Lyrics and translation Steve Aoki feat. Monsta X - Play It Cool




Play It Cool
Jouer cool
Hold tight for me
Attends-moi
Don't get comfy
Ne sois pas à l'aise
My type I see
Mon type que je vois
And I know that you know me
Et je sais que tu me connais
I move my feet
Je bouge mes pieds
She follow me
Elle me suit
Into the streets
Dans les rues
There's a bar at the hotel
Il y a un bar à l'hôtel
So let's go be the clientele
Alors allons-y être la clientèle
'Cause we look like the cartel
Parce que nous ressemblons au cartel
Yeah yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais ouais
I'm addicted to right now
Je suis accro au présent
And I want it to stay round
Et je veux qu'il reste dans les parages
Tell your powers to calm down
Dites à vos pouvoirs de se calmer
Yeah yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais ouais
There's something about you
Il y a quelque chose chez toi
Baby I like the way that you keep moving 'round the place
Bébé, j'aime la façon dont tu continues à bouger
And when you dancing in my face
Et quand tu danses sur mon visage
Oh I just play it cool
Oh je joue juste cool
Baby I like the way that you keep moving 'round the place
Bébé, j'aime la façon dont tu continues à bouger
And when you dancing in my face
Et quand tu danses sur mon visage
Oh I just play it cool
Oh je joue juste cool
Baby I like the way that you keep move ya
Bébé, j'aime la façon dont tu continues à te bouger
The way that shit can move ya
La façon dont cette merde peut te bouger
The way that shit can move ya
La façon dont cette merde peut te bouger
The way that shit can move ya
La façon dont cette merde peut te bouger
The way that shit can move ya
La façon dont cette merde peut te bouger
The way that shit can move ya
La façon dont cette merde peut te bouger
The way that shit can move ya
La façon dont cette merde peut te bouger
I like the way
J'aime la façon
I speak French qui
Je parle français qui
It's c'est la vie
C'est la vie
Your energy's taking over me
Ton énergie m'envahit
Don't stop
N'arrête pas
Got me a feelin' a whole lot
J'ai eu beaucoup de sentiments
Tell your powers to calm down
Dites à vos pouvoirs de se calmer
Yeah yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais ouais
There's something about you
Il y a quelque chose chez toi
Baby I like the way that you keep moving 'round the place
Bébé, j'aime la façon dont tu continues à bouger
And when you dancing in my face
Et quand tu danses sur mon visage
Oh I just play it cool
Oh je joue juste cool
Baby I like the way that you keep moving 'round the place
Bébé, j'aime la façon dont tu continues à bouger
And when you dancing in my face
Et quand tu danses sur mon visage
Oh I just play it cool
Oh je joue juste cool
Baby I like the way that shit can move ya
Bébé j'aime comme cette merde peut te bouger
The way that shit can move ya
La façon dont cette merde peut te bouger
The way that shit can move ya
La façon dont cette merde peut te bouger
The way that shit can move ya
La façon dont cette merde peut te bouger
The way that shit can move ya
La façon dont cette merde peut te bouger
The way that shit can move ya
La façon dont cette merde peut te bouger
The way that shit can move ya
La façon dont cette merde peut te bouger
I like the way
J'aime la façon
Baby I like the way that shit can move ya
Bébé, j'aime la façon dont cette merde peut te bouger
The way that shit can move ya
La façon dont cette merde peut te bouger
The way that shit can move ya
La façon dont cette merde peut te bouger
I like the way that shit can moving
J'aime la façon dont cette merde peut bouger
Baby I like the way that you keep moving 'round the place
Bébé, j'aime la façon dont tu continues à bouger
And when you dancing in my face
Et quand tu danses sur mon visage
Oh I just play it cool
Oh je joue juste cool
Baby I like the way that you keep moving 'round the place
Bébé, j'aime la façon dont tu continues à bouger
And when you dancing in my face
Et quand tu danses sur mon visage
Oh I just play it cool
Oh je joue juste cool
Baby I like the way that you keep moving
Bébé, j'aime la façon dont tu continues à bouger
The way that shit can move ya
La façon dont cette merde peut te bouger
The way that shit can move ya
La façon dont cette merde peut te bouger
The way that shit can move ya
La façon dont cette merde peut te bouger
The way that shit can move ya
La façon dont cette merde peut te bouger
The way that shit can move ya
La façon dont cette merde peut te bouger
The way that shit can move ya
La façon dont cette merde peut te bouger
I like the way
J'aime la façon




Writer(s): Steve Aoki, Corey James Sanders, Clarence Coffee, Sylvester Willy Sivertsen, David Morup
Steve Aoki feat. Monsta X - Neon Future IV
Album
Neon Future IV
date of release
03-04-2020

1 Cut You Loose (feat. Matthew Koma)
2 Do It Again
3 I Love My Friends (feat. Icona Pop)
4 Terra Incognita (feat. Bryan Johnson)
5 Closer to God (feat. Kita Sovee & Julien Marchal)
6 Homo Deus (feat. Yuval Noah Harari)
7 1 4 U (feat. Zooey Deschanel)
8 Inside Out (feat. Jamie Scott)
9 Daylight (feat. Tory Lanez)
10 Rave (feat. Kris Kiss)
11 Hava (feat. Dr. Phunk)
12 Are You Lonely (feat. ISÁK)
13 New Blood (feat. Sydney Sierota)
14 Crash into Me
15 Love You More (feat. LAY & will.i.am)
16 Last One to Know (feat. Mike Shinoda & Lights)
17 GIRL (feat. AGNEZ MO & Desiigner)
18 Halfway Dead (feat. Global Dan & Travis Barker)
19 Popcorn
20 Play It Cool
21 Let It Be Me
22 2 In A Million
23 One True Love
24 2045
25 Maldad
26 I Wanna Rave
27 Eevos Atik foes ireht
Attention! Feel free to leave feedback.