Lyrics and translation Steve Augeri - Talking About

Talking About

I never felt this way until tonight
I never knew I had these feelings inside
Until you came along and

Entered my life
I was just
Walking around in circles
Wondering what all the talk's about

Do you feel your world is so far away
Am I all your eyes can see
Does your heart beat still
Is this how you feel
Maybe that's what they're
Talking about

Maybe this is what they're talking about

I never thought of myself lonely at all
I never felt the need to answer loves call
Until you came along

You set me right you taught me
Things about life I never
Knew just what all of the talk's about

It feels like nothing can hurt you, baby
Like an angel lights your way
Does your up feel down
Is your inside out
Maybe that's what they're
Talking about

I never thought I was alone
It's all I've been
It's all I've known, baby
I've never dreamt a love like this
Until your touch
Until your kiss
It's all I ever talk about

Do you feel alive for the first time
Does an angel light your way
Does your heartbeat race
And you can't think straight
Maybe that's what they're
Talking about, yeah
Does your heartbeat race
And you can't think straight
Maybe that's what they're
Talking about

О чем говорят

Никогда не чувствовал себя так, как сегодня вечером,
Никогда не знал, что эти чувства живут во мне,
Пока ты не пришла и

Не вошла в мою жизнь.
Я просто
Ходил по кругу,
Думая, о чем все эти разговоры.

Чувствуешь ли ты, что твой мир так далек?
Видишь ли ты только меня?
Бьется ли еще твое сердце?
Чувствуешь ли ты то же, что и я?
Может быть, это то, о чем
Они говорят.

Может быть, это то, о чем они говорят.

Я никогда не считал себя одиноким,
Я никогда не чувствовал потребности ответить на зов любви,
Пока ты не пришла.

Ты направила меня, ты научила меня
Вещам о жизни, о которых я никогда не
Знал, о чем все эти разговоры.

Такое чувство, что ничто не может ранить тебя, детка,
Как будто ангел освещает твой путь.
Твой верх кажется низом?
Твой внутренний мир наружу?
Может, это то, о чем
Они говорят.

Я никогда не думал, что я одинок,
Это все, чем я был,
Это все, что я знал, детка.
Я никогда не мечтал о такой любви,
До твоего прикосновения,
До твоего поцелуя.
Это все, о чем я говорю.

Чувствуешь ли ты себя живой впервые?
Освещает ли твой путь ангел?
Твое сердце бьется чаще,
И ты не можешь ясно мыслить?
Может быть, это то, о чем
Они говорят, да.
Твое сердце бьется чаще,
И ты не можешь ясно мыслить?
Может быть, это то, о чем
Они говорят.