Lyrics and translation Steve Crown - Egbami Gbega

Egbami Gbega

Fun ore mi o
Ati awon ebimi o
Eba mi gbega ah-ah

Fun igbe ya o
Eyitan se loni o
Eba mi gbega ah-ah (osa)

Fun ife-simi
Ati ugbukun o
Eba mi gbega ah-ah (tarara)

Baba koje-kintoro o
Kunde-jekin sungbun o
Eba mi gbega ah-ah (eh-eh-eh)

Wetin I go give
Wetin I go say eh-eh
Or sing your praise and lift you baba
Egbega

Eba mi gbega (egbe olorun ga)
Egbe Jesu ga ah-ah
Eba mi gbega
Fun ola ati o'go

Egbega

Eba mi gbega
Egbe Jesu ga ah-ah
Eba mi gbega
Fun ola ati o'go

(Heavenly sound) ah-ah (tarara tararararararara)

Jehovah-Jire
My provider, I nor go lack o kpatakpata

Jehovah-Rapher
Be my healer ooo
He make me stand o kakaraka
(Alagbara gigagigagigagigagigagiga)
Ogu-rere o
You fight my battle ooo (hey...)

Wetin I go give
Wetin I go say eh-eh
Or sing your praise and lift you baba
Egbega

Eba mi gbega (egbe olorun ga)
Egbe Jesu ga ah-ah
Eba mi gbega
Fun ola ati o'go

Eba mi gbega
Egbe Jesu ga ah-ah
Eba mi gbega
Fun ola ati o'go

Eba mi gbega
Egbe Jesu ga ah-ah
Eba mi gbega
Fun ola ati o'go

Eba mi gbega
Egbe Jesu ga ah-ah
Eba mi gbega
Fun ola ati o'go

Eba mi gbe olorun ga
O'go ooo
Eba mi gbe olorun ga
O'go ooo
Eba mi gbe olorun ga (oya na)
O'go ooo
Eba mi gbe olorun ga
O'go ooo
Eba mi gbe olorun ga
O'go ooo
Eba mi gbe olorun ga
O'go ooo
Eba mi gbe olorun ga
O'go ooo
Eba mi gbe olorun ga
O'go ooo

Ijo ijo ijo ijo ijo

Egbami Gbega

Pour mon ami, oh
Et mes frères, oh
Eba mi gbega ah-ah

Pour ton combat, oh
Aujourd'hui, tu gagnes, oh
Eba mi gbega ah-ah (osa)

Pour mon amour
Et mes soucis, oh
Eba mi gbega ah-ah (tarara)

Père qui réponds à toutes les prières, oh
Qui fais grandir et t’épanouis, oh
Eba mi gbega ah-ah (eh-eh-eh)

Que vais-je te donner
Que vais-je te dire eh-eh
Que chanter ton éloge et te porter haut, mon Père
Egbega

Eba mi gbega (egbe olorun ga)
Egbe Jesu ga ah-ah
Eba mi gbega
Pour la prospérité et la gloire

Egbega

Eba mi gbega
Egbe Jesu ga ah-ah
Eba mi gbega
Pour la prospérité et la gloire

(Heavenly sound) ah-ah (tarara tararararararara)

Jéhovah-Jire
Mon pourvoyeur, je ne manquerai jamais, absolument pas

Jéhovah-Rapher
Sois mon guérisseur, ooo
Tu me fais tenir debout, ooo
(Alagbara gigagigagigagigagigagiga)
Puissant Dieu, oh
Tu combats mes batailles, ooo (hey...)

Que vais-je te donner
Que vais-je te dire eh-eh
Que chanter ton éloge et te porter haut, mon Père
Egbega

Eba mi gbega (egbe olorun ga)
Egbe Jesu ga ah-ah
Eba mi gbega
Pour la prospérité et la gloire

Eba mi gbega
Egbe Jesu ga ah-ah
Eba mi gbega
Pour la prospérité et la gloire

Eba mi gbega
Egbe Jesu ga ah-ah
Eba mi gbega
Pour la prospérité et la gloire

Eba mi gbega
Egbe Jesu ga ah-ah
Eba mi gbega
Pour la prospérité et la gloire

Eba mi gbe olorun ga
Gloire ooo
Eba mi gbe olorun ga
Gloire ooo
Eba mi gbe olorun ga (oya na)
Gloire ooo
Eba mi gbe olorun ga
Gloire ooo
Eba mi gbe olorun ga
Gloire ooo
Eba mi gbe olorun ga
Gloire ooo
Eba mi gbe olorun ga
Gloire ooo
Eba mi gbe olorun ga
Gloire ooo

Eglise elise elise elise elise