Lyrics and translation Steve Earle - Go Go Boots Are Back

Go Go Boots Are Back

Go go boots are back and I think that's outasite
The kids don't call 'em that but they're go go boots alright
I was just a little boy the first time they come around
But my sister had her some and she wore 'em up town
And she did the dirty dog and the boogaloo all night
Go go boots are back and I think that's outasite
Lava lamps were fun but I never wanted one
'Cause I had a little psychedelic thing of my own
Is it really any wonder that I never finished school
'Cause I'm wanderin' the hallways and I'm grinnin' like a fool
And I never needed any kinda artificial light
But go go boots are back and I think it's outasite
Wrap yourself around me like a circle 'round the sun
Take me up the country where the crimson waters run
'Cause the road goes on forever and a circle never ends
Everything that goes around comes back around and then
Mirror shades are in and I'm wearin' 'em again
They keep the mornin' out and the mystery in
Quick - tell me if my eyes are brown or if they're blue
'Cause when you look inside all you're gonna see is you
But you'll know where I'm goin' and where you been alright
And go go boots are back and I think it's outasite

Возвращение гоу-гоу сапог

Гоу-гоу сапоги вернулись, и я думаю, это круто!
Молодежь их так не называет, но это точно гоу-гоу сапоги.
Я был совсем мальчишкой, когда они появились в первый раз,
Но у моей сестры были такие, и она щеголяла в них по городу.
И она танцевала «грязную собаку» и бугалу всю ночь напролет.
Гоу-гоу сапоги вернулись, и я думаю, это круто!
Лавовые лампы были забавными, но мне никогда не хотелось такую.
Потому что у меня была своя собственная психоделическая штучка.
Стоит ли удивляться, что я так и не окончил школу?
Ведь я бродил по коридорам и улыбался как дурак.
И мне никогда не нужен был какой-либо искусственный свет.
А гоу-гоу сапоги вернулись, и я думаю, это круто!
Обними меня, словно круг вокруг солнца.
Увези меня в край, где текут багровые воды.
Ведь дорога бесконечна, а круг никогда не кончается.
Все, что уходит, возвращается снова, а затем...
Зеркальные очки снова в моде, и я снова их ношу.
Они скрывают утро и хранят тайну.
Быстро, скажи, карие у меня глаза или голубые?
Потому что, когда ты заглядываешь внутрь, все, что ты видишь, это себя.
Но ты будешь знать, куда я иду и где ты была, точно.
А гоу-гоу сапоги вернулись, и я думаю, это круто!