Steve Earle - I Ain't Ever Satisfied - Live - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Steve Earle - I Ain't Ever Satisfied - Live




I Ain't Ever Satisfied - Live
Я Никогда Не Бываю Доволен - Концертная запись
I was born by the railroad tracks
Я родился у железнодорожных путей,
Well the train whistle wailed and I wailed right back
Гудок паровоза завывал, и я завывал в ответ.
Well papa left mama when I was quite young
Папаша бросил маму, когда я был совсем юн,
He said now "One of these days you're gonna follow me son"
Он сказал: "Однажды, сынок, ты пойдешь по моим стопам".
Woh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
О-о-о-о-о-о-о-о
I ain't ever satisfied
Я никогда не бываю доволен,
Woh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
О-о-о-о-о-о-о-о
I ain't ever satisfied
Я никогда не бываю доволен.
Now I had me a woman she was my world
У меня была женщина, она была моим миром,
But I ran off with my back street girl
Но я сбежал со своей уличной девчонкой.
Now my back street woman could not be true
Моя уличная девчонка не могла быть верной,
She left me standin' on the boulevard thinkin' bout you
Она бросила меня на бульваре, думать о тебе.
Woh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
О-о-о-о-о-о-о-о
I ain't ever satisfied
Я никогда не бываю доволен,
Woh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
О-о-о-о-о-о-о-о
I ain't ever satisfied
Я никогда не бываю доволен.
I got an empty feeling deep inside
У меня пустота глубоко внутри,
I'm going over to the other side
Я ухожу на другую сторону.
Last night I dreamed I made it to the promise land
Прошлой ночью мне снилось, что я добрался до земли обетованной,
I was standin' at the gate and I had the key in my hand
Я стоял у ворот, и ключ был у меня в руке.
Saint Peter said "Come on in boy, you're finally home"
Святой Пётр сказал: "Входи, парень, ты наконец дома".
I said "No thanks Pete, I'll just be moving along"
Я сказал: "Нет, спасибо, Пит, я просто пойду дальше".
Woh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
О-о-о-о-о-о-о-о
I ain't ever satisfied
Я никогда не бываю доволен,
Woh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
О-о-о-о-о-о-о-о
I ain't ever satisfied
Я никогда не бываю доволен.





Writer(s): STEVE EARLE


Attention! Feel free to leave feedback.