Lyrics and translation Steve Earle and The Del McCoury Band - The Graveyard Shift
I
work
the
graveyard
shift
Я
работаю
в
ночную
смену
на
кладбище.
Stay
up
all
night
long
Не
спи
всю
ночь
напролет
I
work
the
graveyard
shift
Я
работаю
в
ночную
смену
на
кладбище.
Stay
up
all
night
long
Не
спи
всю
ночь
напролет
You′ll
wake
up
someday
Однажды
ты
проснешься.
And
find
your
good
gal
gone
И
обнаружишь,
что
твоя
хорошая
девушка
ушла.
If
you
don't
treat
your
baby
right
Если
ты
плохо
обращаешься
со
своим
ребенком
Said,
if
you
don′t
treat
your
baby
right
Сказал:
"Если
ты
не
будешь
хорошо
обращаться
со
своим
ребенком".
She'll
come
see
me
Она
придет
навестить
меня.
Some
lonely
night
Какая-то
одинокая
ночь
...
When
the
sun
goes
down
Когда
зайдет
солнце
...
And
the
moon
is
gone
И
Луна
исчезла.
That's
when
I
come
around
Вот
когда
я
прихожу
в
себя.
Don′t
you
think
I
won′t
Ты
не
думаешь,
что
я
этого
не
сделаю?
On
the
graveyard
shift
В
ночную
смену
на
кладбище.
Stay
up
all
night
long
Не
спи
всю
ночь
напролет
You'll
wake
up
someday
Однажды
ты
проснешься.
And
find
your
good
gal
gone
И
обнаружишь,
что
твоя
хорошая
девушка
ушла.
I
drive
a
Cadillac
Я
вожу
Кадиллак.
Rides
just
like
a
dream
Скачет,
как
во
сне.
I
drive
a
Cadillac
Я
вожу
Кадиллак.
Rides
just
like
a
dream
Скачет,
как
во
сне.
All
the
pretty
gals
Все
хорошенькие
девчонки
Wanna
ride
with
me
Хочешь
прокатиться
со
мной
Cause
I
got
what
all
the
women
want
Потому
что
у
меня
есть
то,
что
хотят
все
женщины.
Said,
I
got
what
all
the
women
want
Я
получил
то,
что
хотят
все
женщины.
I
never
say
I
do
Я
никогда
не
говорю,
что
люблю.
When
I
really
don′t
Когда
на
самом
деле
нет
When
the
sun
goes
down
Когда
зайдет
солнце
...
And
the
moon
is
gone
И
Луна
исчезла.
That's
when
I
come
around
Вот
когда
я
прихожу
в
себя.
Don′t
you
think
I
won't
Ты
не
думаешь,
что
я
этого
не
сделаю?
On
the
graveyard
shift
В
ночную
смену
на
кладбище.
Stay
up
all
night
long
Не
спи
всю
ночь
напролет
You′ll
wake
up
someday
Однажды
ты
проснешься.
And
find
your
good
gal
gone
И
обнаружишь,
что
твоя
хорошая
девушка
ушла.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Steve Earle
Attention! Feel free to leave feedback.