Steve Eccö - All in Your Smile - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Steve Eccö - All in Your Smile




All in Your Smile
Tout est dans ton sourire
If I told you a story
Si je te racontais une histoire
Would you believe every word I said
Croirais-tu chaque mot que je dirais
Or would you choose to ignore me
Ou choisirais-tu de m'ignorer
And go home with someone else instead
Et rentrer à la maison avec quelqu'un d'autre à la place
But by the look on your face
Mais par l'expression de ton visage
There's no time to waste
Il n'y a pas de temps à perdre
It's easy for me to see
C'est facile pour moi de voir
I know the moment is now
Je sais que le moment est venu
And I'm not in doubt
Et je n'ai aucun doute
That you wanna get with me
Que tu veux t'amuser avec moi
It's all in your smile
Tout est dans ton sourire
It's all in your smile
Tout est dans ton sourire
You're driving me wild
Tu me rends fou
It's all in your smile, smile, smile
Tout est dans ton sourire, sourire, sourire
It's all in your smile
Tout est dans ton sourire
It's all in your smile
Tout est dans ton sourire
You're driving me wild
Tu me rends fou
It's all in your smile, smile, smile
Tout est dans ton sourire, sourire, sourire
It's all in your
Tout est dans ton
It's all in your
Tout est dans ton
It's so easy to remember
C'est si facile de se souvenir
When you wouldn't even look my way
Quand tu ne voulais même pas me regarder
January to December
Janvier à décembre
You never came out to play
Tu ne sortais jamais pour jouer
But by the look on your face
Mais par l'expression de ton visage
There's no time to waste
Il n'y a pas de temps à perdre
It's easy for me to see
C'est facile pour moi de voir
I know the moment is now
Je sais que le moment est venu
And I'm not in doubt
Et je n'ai aucun doute
That you wanna get with me
Que tu veux t'amuser avec moi
It's all in your smile
Tout est dans ton sourire
It's all in your smile
Tout est dans ton sourire
You're driving me wild
Tu me rends fou
It's all in your smile, smile, smile
Tout est dans ton sourire, sourire, sourire
It's all in your smile
Tout est dans ton sourire
It's all in your smile
Tout est dans ton sourire
You're driving me wild
Tu me rends fou
It's all in your smile, smile, smile
Tout est dans ton sourire, sourire, sourire
It's all in your
Tout est dans ton
It's all in your
Tout est dans ton
It's all in your smile
Tout est dans ton sourire
It's all in your smile
Tout est dans ton sourire
You're driving me wild
Tu me rends fou
It's all in your smile, smile, smile
Tout est dans ton sourire, sourire, sourire





Writer(s): Steve Eccö


Attention! Feel free to leave feedback.