Steve Fawcett - Dirty Water - translation of the lyrics into Russian

Dirty Water - Steve Fawcetttranslation in Russian




Dirty Water
Грязная вода
Storm is coming
Грядет буря,
When their awake
Когда они проснутся,
Storm is calling out my name
Гром зовет меня по имени.
Terrified
В ужасе,
Hide around
Ты прячешься,
Dirty water'll drag you down
Но грязная вода утащит тебя на дно.
River running
Река бурлит,
Where to hide
Куда бежать?
Dirty water gonna take your life
Грязная вода заберет твою жизнь.
...
...
You knew he would
Ты ведь знала, что так будет...
...
...
Your world is sinking
Твой мир тонет,
Cold and wet
Холодный и мокрый.
Girl they wanna drag you down
Девочка моя, они хотят утащить тебя на дно.
River runnin' way too fast
Река бежит слишком быстро,
Like this world aint gonna last
Как будто этому миру пришел конец.
Storm is coming
Грядет буря,
When they awake
Когда они проснутся,
Thunder calling out my name
Гром зовет меня по имени.
Dirty water'll drag you down
Грязная вода утащит тебя на дно,
River runnin way too hard
Река бежит слишком стремительно,
Dirty water gonna take your life
Грязная вода заберет твою жизнь.
You knew he would
Ты ведь знала, что так будет.
Your world is sinking
Твой мир тонет,
Cold and wet
Холодный и мокрый.
Dirty water'll drag you down
Грязная вода утащит тебя на дно,
River runnun way too fast
Река бежит слишком стремительно,
Like this world aint gonna last
Как будто этому миру пришел конец.
Storm is coming
Грядет буря,
When their awake
Когда они проснутся,
Thunder calling out my name
Гром зовет меня по имени.
River runnin way too hard
Река бежит слишком стремительно,
Dirty water gonna take your life
Грязная вода заберет твою жизнь.





Writer(s): Stephen Collier Fawcett, Clayborn Guin


Attention! Feel free to leave feedback.