Lyrics and translation Steve Fee - Sacred Space

Sacred Space

Where I find a quiet place.
It's where my soul finds sacred space.
It's where my knees touch the ground.
It's where peace is found.

**Chorus**
In You, Jesus.
In You, Jesus.
In You, Jesus.

It's where my heart is purified;
The only place I feel alive.
It's where my Father beckons me.
It's where this child is meant to be.

**Chorus**
In You, Jesus.
In You, Jesus.
It's in You, Jesus.

It's where I run.
It's where I hide.
It's where You hold me safe inside.
It's where I live.
It's where I breathe.
It's where I look upon Your beauty.
It's where I fall.
It's where I rest.
It's where I find You loved me best.

**Chorus**
In You, Jesus.
In You, Jesus.
In You, Jesus.

*Woman Speaking*
The throne of my heart has an incompetent ruler without You.
I look to You for the love of You, the peace of You to silence all the noise within.
To bring tranquility to all the scattered thoughts within.
I learn to think of You and not of me.
To go deep in You until I lose who I used to be.
With You I can be everything You intended me to be.
And it's in this sacred space where I lay my ability to be anything without You.
Where I lay my preconceived notions about You.
Where I forget about me. To remember life is about you.
To remember I live for Your smile.
To remember I live for Your smile more than I live to please the crowd.
Make me like water.
See through me.
See You through me.
Nothing left of me to see.
Cleanse me.
Immerse me in purity.
Wash me of iniquity.
Help me to choose You.
To lavish You with a lifestyle worthy of You.
To lavish You with more than words.
To lavish You with all that you deserve.
I surrender because You are more than my cognative knowledge...

**Chorus**
In You, Jesus.
In You, Jesus.
In You, Jesus.

It's where I tremble with Holy fear.
It's where my questions disappear.
It's where my feet begin to dance.
When I realize where I am.

I'm in You, Jesus.
I'm in You, Jesus.
In You, Jesus.

Espace sacré

Là où je trouve un endroit calme.
C'est là que mon âme trouve un espace sacré.
C'est là que mes genoux touchent le sol.
C'est là que la paix se trouve.

**Refrain**
En Toi, Jésus.
En Toi, Jésus.
En Toi, Jésus.

C'est là que mon cœur est purifié ;
Le seul endroit où je me sens vivant.
C'est là que mon Père m'appelle.
C'est là que cet enfant est censé être.

**Refrain**
En Toi, Jésus.
En Toi, Jésus.
C'est en Toi, Jésus.

C'est là que je cours.
C'est là que je me cache.
C'est là que Tu me tiens en sécurité à l'intérieur.
C'est là que je vis.
C'est là que je respire.
C'est là que je contemple Ta beauté.
C'est là que je tombe.
C'est là que je me repose.
C'est là que j'ai trouvé que Tu m'aimais le mieux.

**Refrain**
En Toi, Jésus.
En Toi, Jésus.
En Toi, Jésus.

*Une femme parle*
Le trône de mon cœur a un souverain incompétent sans Toi.
Je me tourne vers Toi pour l'amour de Toi, la paix de Toi pour faire taire tout le bruit à l'intérieur.
Pour apporter la tranquillité à toutes les pensées éparpillées à l'intérieur.
J'apprends à penser à Toi et non à moi.
Pour aller au plus profond de Toi jusqu'à ce que je perde celle que j'étais.
Avec Toi, je peux être tout ce que Tu as voulu que je sois.
Et c'est dans cet espace sacré que je dépose ma capacité à être quoi que ce soit sans Toi.
Où je dépose mes idées préconçues sur Toi.
Où j'oublie qui je suis. Pour me rappeler que la vie est à propos de toi.
Pour me rappeler que je vis pour ton sourire.
Pour me rappeler que je vis pour ton sourire plus que pour plaire à la foule.
Fais-moi comme de l'eau.
Vois à travers moi.
Vois-Toi à travers moi.
Il ne reste rien de moi à voir.
Purifie-moi.
Immerge-moi dans la pureté.
Lave-moi de l'iniquité.
Aide-moi à te choisir.
Pour te combler d'un style de vie digne de Toi.
Pour te combler de plus que des mots.
Pour te combler de tout ce que tu mérites.
Je me rends parce que tu es plus que ma connaissance cognitive...

**Refrain**
En Toi, Jésus.
En Toi, Jésus.
En Toi, Jésus.

C'est là que je tremble de peur sainte.
C'est là que mes questions disparaissent.
C'est là que mes pieds commencent à danser.
Quand je réalise où je suis.

Je suis en Toi, Jésus.
Je suis en Toi, Jésus.
En Toi, Jésus.