Lyrics and translation Steve Goodman - Easter Parade
In
your
Easter
bonnet
Avec
ton
chapeau
de
Pâques
With
all
the
frills
upon
it
Avec
toutes
ses
fioritures
Oh,
you'll
be
the
grandest
lady
Oh,
tu
seras
la
plus
belle
dame
In
the
Easter
Parade
Du
défilé
de
Pâques
And
I'll
be
all
in
clover
Et
je
serai
au
septième
ciel
When
they
look
you
over
Quand
ils
te
regarderont
And
I'll
be
the
proudest
fella
Et
je
serai
le
mec
le
plus
fier
In
the
Easter
Parade!
Du
défilé
de
Pâques
!
On
the
Avenue,
(which
one?),
Fifth
Avenue,
(that
one)
Sur
l'avenue,
(laquelle
?),
Cinquième
Avenue,
(celle-là)
The
photographers
will
snap
us
Les
photographes
nous
prendront
en
photo
And
you'll
find
that
you're
Et
tu
verras
que
tu
es
In
the
rotogravure
Dans
la
rotogravure
I
could
write
a
sonnet
Je
pourrais
écrire
un
sonnet
About
that
Easter
bonnet
À
propos
de
ce
chapeau
de
Pâques
And
about
the
girl
I'm
taking
Et
à
propos
de
la
fille
que
j'emmène
To
the
Easter
Parade
Au
défilé
de
Pâques
Fifth
Avenue
Cinquième
Avenue
The
photographers
will
snap
us
Les
photographes
nous
prendront
en
photo
You'll
find
that
you're
Tu
verras
que
tu
es
In
the
rotogravure
Dans
la
rotogravure
I
could
write
a
sonnet
Je
pourrais
écrire
un
sonnet
About
your
Easter
bonnet
À
propos
de
ton
chapeau
de
Pâques
And
about
the
girl
I'm
taking
Et
à
propos
de
la
fille
que
j'emmène
To
the
Easter
Parade!
Au
défilé
de
Pâques !
Rate the translation
1
Don't Fence Me In
2 Somebody Else's Troubles
3 Big Iron
4 Video Tape
5 Rudolph the Red-Nosed (Easter) Reindeer
6 Easter Parade
7 I Can't Sleep
8 It's a Sin to Tell a Lie
9 Chicken Cordon Bleus
10 City of New Orleans
11 Banana Republics
12 This Hotel Room
13 Blue Skies
14 The I Don't Know Where I'm Goin', but I'm Goin' Nowhere In a Hurry Blues
15 Red Red Robin
16 Runaway
17 Splish Splash
18 Introduction
19 Eighteen Yellow Roses
2 Somebody Else's Troubles
3 Big Iron
4 Video Tape
5 Rudolph the Red-Nosed (Easter) Reindeer
6 Easter Parade
7 I Can't Sleep
8 It's a Sin to Tell a Lie
9 Chicken Cordon Bleus
10 City of New Orleans
11 Banana Republics
12 This Hotel Room
13 Blue Skies
14 The I Don't Know Where I'm Goin', but I'm Goin' Nowhere In a Hurry Blues
15 Red Red Robin
16 Runaway
17 Splish Splash
18 Introduction
19 Eighteen Yellow Roses
Attention! Feel free to leave feedback.