Lyrics and translation Steve Green - Broken and Spilled Out

Broken and Spilled Out

One day a plain village woman
Driven by love for her Lord
Recklessly poured out a valuable essence
Disregarding the scorn
And once it was broken and spilled out
A fragrance filled all the room
Like a prisoner released from his shackles
Like a spirit set free from the tomb
Broken and spilled out
Just for love of you, Jesus
My most precious treasure
Lavished on thee
Broken and spilled out
And poured at your feet
In sweet abandon
Let me be spilled out
And used up for Thee
Lord you were God′s precious treasure
His loved and his own perfect Son
Sent here to show me the love of the Father
Just for love it was done
And though you were perfect and holy
You gave up yourself willingly
You spared no expense for my pardon
You were used up and wasted for me
Broken and spilled out
Just for love of me Jesus
God's most precious treasure
Lavished on me
Broken and spilled out
And poured at my feet
In sweet abandon
Lord you were spilled out
And used up for me

Разбитый и излитый

Однажды простая деревенская женщина,
Ведомая любовью к своему Господу,
Безрассудно излила драгоценную эссенцию,
Пренебрегая презрением.
И как только она разбилась и излилась,
Аромат наполнил всю комнату.
Словно узник, освобожденный от оков,
Словно дух, освобожденный из гробницы.
Разбитый и излитый
Только из любви к Тебе, Иисус,
Мое самое драгоценное сокровище
Пролито на Тебя.
Разбитый и излитый,
И излитый к Твоим ногам
В сладкой покорности.
Позволь мне излиться
И быть истраченным для Тебя.
Господь, Ты был драгоценным сокровищем Бога,
Его возлюбленным и единственным совершенным Сыном,
Посланным сюда, чтобы показать мне любовь Отца,
Только из любви это было сделано.
И хотя Ты был совершенным и святым,
Ты добровольно отдал Себя,
Ты не пожалел ничего для моего прощения,
Ты был истрачен и излит для меня.
Разбитый и излитый
Только из любви ко мне, Иисус,
Самое драгоценное сокровище Бога
Пролито на меня.
Разбитый и излитый,
И излитый к моим ногам
В сладкой покорности.
Господь, Ты был излит
И истрачен для меня.