Lyrics and translation Steve Green - Children of the Heavenly Father

Children of the Heavenly Father

Children of the Heavenly Father
Safely in His bosom gather
Nestling bird nor star in heaven
Such a refuge e'er was given
Neither life nor death shall ever
From the Lord His children sever
Unto them His grace He showeth
And their sorrows all He knoweth
What kind of love the Father's given
That we be called Children of God
How great the love the Father's given
To the Children of God
That's what we are
Though He giveth or He taketh
God His children ne'er forsaketh
His the loving purpose solely
To preserve them pure and holy
What kind of love the Father's given
That we be called Children of God
How great the love the Father's given
To the Children of God
What kind of love the Father's given
That we've called Children of God
How great the love the Father's given
To the Children of God
That's what we are
Children of God
That's what we are
Children of God

Enfants du Père céleste

Enfants du Père céleste
En sécurité dans son sein, nous nous rassemblons
Ni l'oiseau nichant ni l'étoile dans le ciel
N'ont jamais reçu un tel refuge
Ni la vie ni la mort ne pourront jamais
Séparer ses enfants du Seigneur
Il leur montre sa grâce
Et il connaît toutes leurs peines
Quel genre d'amour le Père a-t-il donné
Pour que nous soyons appelés Enfants de Dieu
Comme le grand amour du Père
Pour les Enfants de Dieu
C'est ce que nous sommes
Qu'il donne ou qu'il prenne
Dieu ne délaisse jamais ses enfants
Son but aimant est unique
De les préserver purs et saints
Quel genre d'amour le Père a-t-il donné
Pour que nous soyons appelés Enfants de Dieu
Comme le grand amour du Père
Pour les Enfants de Dieu
Quel genre d'amour le Père a-t-il donné
Pour que nous soyons appelés Enfants de Dieu
Comme le grand amour du Père
Pour les Enfants de Dieu
C'est ce que nous sommes
Enfants de Dieu
C'est ce que nous sommes
Enfants de Dieu