Lyrics and translation Steve Green - No Dejaré de Cantar

No Dejaré de Cantar

Un canto eternal suena en mi ser y dulce es el refrán.
Aún en la tempestad la roca firme está y tú me sostendrás.
No dejaré de cantar tu loor ni dejaré de expresar tu grandeza y amor.
No dejaré de alzar mi voz.
Soy amado por el rey y por eso yo cantaré.
En la oscuridad mi rostro alzaré pues vive el salvador.
Contigo andaré y siempre te cantaré, cantando tu canción.
No dejaré de cantar tu loor ni dejaré de expresar tu grandeza y amor.
No dejaré de alzar mi voz.
Soy amado por el rey y por eso yo cantaré.
Cantaré en dificultad.
Cantaré en mi triunfar.
Cantaré si resbalo aquí y empiezo a tropezar.
Cantaré porque a mi lado estás y me levantarás.
Cantaré pues me escucha Dios si le llamo en oración.
Cantaré porque cierto estoy al respiro final.
Cantaré con los santos en el reino celestial.
No dejaré de cantar tu loor ni dejaré de expresar tu grandeza y amor.
No dejaré de alzar mi voz.
Soy amado por el rey y por eso yo cantaré.

Je ne cesserai pas de chanter

Un chant éternel résonne en moi, et son refrain est doux.
Même dans la tempête, le rocher reste ferme, et tu me soutiendras.
Je ne cesserai pas de chanter ta louange, ni de proclamer ta grandeur et ton amour.
Je ne cesserai pas d'élever ma voix.
Je suis aimé par le roi, et c'est pourquoi je chanterai.
Dans l'obscurité, je lèverai mon visage, car le sauveur vit.
Je marcherai avec toi, et je te chanterai toujours, chantant ta chanson.
Je ne cesserai pas de chanter ta louange, ni de proclamer ta grandeur et ton amour.
Je ne cesserai pas d'élever ma voix.
Je suis aimé par le roi, et c'est pourquoi je chanterai.
Je chanterai dans la difficulté.
Je chanterai dans mon triomphe.
Je chanterai si je trébuche ici et que je commence à vaciller.
Je chanterai parce que tu es à mes côtés et que tu me relèveras.
Je chanterai parce que Dieu m'écoute si je l'appelle en prière.
Je chanterai parce que je suis certain que, à mon dernier souffle.
Je chanterai avec les saints dans le royaume céleste.
Je ne cesserai pas de chanter ta louange, ni de proclamer ta grandeur et ton amour.
Je ne cesserai pas d'élever ma voix.
Je suis aimé par le roi, et c'est pourquoi je chanterai.