Add translation
                                
                                    
                                        
                                        
                                            Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Pleasures of the King 
Радости Царя 
                         
                        
                            
                                        "God  
                                        is  
                                        absolutely  
                                        sovereign.  
                                        ′Our  
                                        God  
                                        is  
                                        in  
                                        the  
                                        heavens;  
                                        he  
                                        does  
                                        whatever  
                                        he  
                                        pleases'  
                                        (Psalm  
                                        115:  
                                        3).  
                                        He  
                                        rejoices  
                                        in  
                                        all  
                                        his  
                                        works  
                                        when  
                                        he  
                                        contemplates  
                                        then  
                                        as  
                                        colors  
                                        of  
                                        the  
                                        magnificent  
                                        mosaic  
                                        of  
                                        redemptive  
                                        history.  
                                        He  
                                        is  
                                        an  
                            
                                        "Бог  
                                        абсолютно  
                                        суверенен.  
                                        'Бог  
                                        наш  
                                        на  
                                        небесах,  
                                        что  
                                        хочет,  
                                        то  
                                            и  
                                        делает'  
                                        (Псалом  
                                        114:3).  
                                        Он  
                                        радуется  
                                        всем  
                                        Своим  
                                        делам,  
                                        когда  
                                        созерцает  
                                        их  
                                        как  
                                        части  
                                        великолепной  
                                        мозаики  
                                        истории  
                                        искупления.  
                                        Он  
–                            
                         
                        
                            
                                        Unshakably  
                                        happy  
                                        God."  
                                        John  
                                        Piper  
                            
                                        непоколебимо  
                                        счастливый  
                                        Бог."  
                                        Джон  
                                        Пайпер  
                            
                         
                        
                            
                                        To  
                                        raise  
                                        majestic  
                                        mountains  
                            
                                        Возводить  
                                        величественные  
                                        горы,  
                            
                         
                        
                            
                                        To  
                                        cause  
                                        the  
                                        sea  
                                        to  
                                        roar  
                            
                                        Заставлять  
                                        море  
                                        реветь,  
                            
                         
                        
                            
                                        To  
                                        brush  
                                            a  
                                        crimson  
                                        setting  
                                        sun  
                            
                                        Рисовать  
                                        багряный  
                                        закат,  
                            
                         
                        
                            
                                        To  
                                        make  
                                        the  
                                        eagle  
                                        soar  
                            
                                        Орла  
                                            в  
                                        небо  
                                        взлететь,  
                            
                         
                        
                            
                                        To  
                                        bring  
                                        the  
                                        newborn  
                                        cry  
                                        of  
                                        life  
                            
                                        Даровать  
                                        новорожденному  
                                        крик  
                                        жизни,  
                            
                         
                        
                            
                                        The  
                                        hope  
                                        of  
                                        every  
                                        spring  
                            
                                        Надежду  
                                        каждой  
                                        весны,  
                            
                         
                        
                            
                                        These  
                                        treasures  
                                        are  
                                        the  
                                        pleasures  
                                        of  
                                        the  
                                        King  
                            
                                        Эти  
                                        сокровища  
–                                        радости  
                                        Царя.  
                            
                         
                        
                            
                                        To  
                                        see  
                                        His  
                                        people  
                                        flourish  
                            
                                        Видеть,  
                                        как  
                                        процветает  
                                        Его  
                                        народ,  
                            
                         
                        
                            
                                        To  
                                        live  
                                        in  
                                        light  
                                        of  
                                        day  
                            
                                        Жить  
                                            в  
                                        свете  
                                        дня,  
                            
                         
                                
                        
                            
                                        To  
                                        watch  
                                        His  
                                        children  
                                        grow  
                                        to  
                                        know  
                            
                                        Наблюдать,  
                                        как  
                                        Его  
                                        дети  
                                        познают  
                            
                         
                        
                            
                                        The  
                                        wonders  
                                        of  
                                        His  
                                        way  
                            
                                        Чудеса  
                                        Его  
                                        пути,  
                            
                         
                        
                            
                                        To  
                                        feel  
                                        the  
                                        joys  
                                        of  
                                        ransomed  
                                        hearts  
                            
                                        Чувствовать  
                                        радость  
                                        искупленных  
                                        сердец  
                            
                         
                        
                            
                                        And  
                                        all  
                                        His  
                                        mercies  
                                        bring  
                            
                                            И  
                                        всю  
                                        Его  
                                        милость,  
                            
                         
                        
                            
                                        These  
                                        treasures  
                                        are  
                                        the  
                                        pleasures  
                                        of  
                                        the  
                                        King  
                            
                                        Эти  
                                        сокровища  
–                                        радости  
                                        Царя.  
                            
                         
                        
                            
                                        These  
                                        treasures  
                                        are  
                                        the  
                                        pleasures  
                                        of  
                                        the  
                                        King  
                            
                                        Эти  
                                        сокровища  
–                                        радости  
                                        Царя.  
                            
                         
                        
                            
                                        To  
                                        heal  
                                            a  
                                        broken  
                                        body  
                            
                                        Исцелить  
                                        израненное  
                                        тело,  
                            
                         
                        
                            
                                        To  
                                        mend  
                                            a  
                                        broken  
                                        heart  
                            
                                        Излечить  
                                        разбитое  
                                        сердце,  
                            
                         
                        
                            
                                        To  
                                        knit  
                                        together  
                                        healthy  
                                        homes  
                            
                                        Воссоединить  
                                        разрушенные  
                                        семьи,  
                            
                         
                        
                            
                                        That  
                                        once  
                                        lay  
                                        torn  
                                        apart  
                            
                                        Которые  
                                        когда-то  
                                        были  
                                        разорваны  
                                        на  
                                        части,  
                            
                         
                        
                            
                                        To  
                                        glory  
                                        in  
                                        the  
                                        praises  
                                        that  
                            
                                        Славиться  
                                        хвалой,  
                            
                         
                        
                            
                                        His  
                                        grateful  
                                        children  
                                        sing  
                            
                                        Которую  
                                        поют  
                                        Его  
                                        благодарные  
                                        дети,  
                            
                         
                        
                            
                                        These  
                                        treasures  
                                        are  
                                        the  
                                        pleasures  
                                        of  
                                        the  
                                        King  
                            
                                        Эти  
                                        сокровища  
–                                        радости  
                                        Царя.  
                            
                         
                        
                            
                                        But  
                                        of  
                                        all  
                                        His  
                                        regal  
                                        pleasures  
                            
                                        Но  
                                        из  
                                        всех  
                                        Его  
                                        царственных  
                                        радостей  
                            
                         
                        
                            
                                        One  
                                        does  
                                        stand  
                                        above  
                                        the  
                                        rest  
                            
                                        Одна  
                                        превыше  
                                        всех  
                                        остальных:  
                            
                         
                        
                            
                                        The  
                                        Son  
                                        He  
                                        gave  
                                        to  
                                        serve  
                                        and  
                                        save  
                            
                                        Сын,  
                                        Которого  
                                        Он  
                                        отдал,  
                                        чтобы  
                                        служить  
                                            и  
                                        спасать  
                            
                         
                        
                            
                                        In  
                                        perfect  
                                        holiness  
                            
                                            В  
                                        совершенной  
                                        святости,  
                            
                         
                        
                            
                                        Existing  
                                        pure  
                                        and  
                                        faultless  
                            
                                        Существующий  
                                        чистым  
                                            и  
                                        безупречным,  
                            
                         
                        
                            
                                        Embodiment  
                                        of  
                                        Truth  
                            
                                        Воплощение  
                                        Истины,  
                            
                         
                        
                            
                                        Guardian  
                                        of  
                                        righteousness  
                            
                                        Хранитель  
                                        праведности,  
                            
                         
                        
                            
                                        With  
                                        name  
                                        beyond  
                                        reproof  
                            
                                            С  
                                        именем,  
                                        превыше  
                                        всякого  
                                        укора.  
                            
                         
                        
                            
                                        His  
                                        words  
                                        uphold  
                                        the  
                                        universe  
                            
                                        Его  
                                        слова  
                                        поддерживают  
                                        вселенную  
                            
                         
                        
                            
                                        In  
                                        love  
                                        unwavering  
                            
                                            В  
                                        непоколебимой  
                                        любви.  
                            
                         
                        
                            
                                        Jesus,  
                                        You  
                                        are  
                                        the  
                                        treasure  
                                        of  
                                        the  
                                        King  
                            
                                        Иисус,  
                                        Ты  
–                                        сокровище  
                                        Царя.  
                            
                         
                        
                            
                                        Jesus,  
                                        You  
                                        are  
                                        the  
                                        pleasure  
                                        of  
                                        the  
                                        King  
                            
                                        Иисус,  
                                        Ты  
–                                        радость  
                                        Царя.  
                            
                         
                    
                    
                    
                        Rate the translation 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Only registered users can rate translations.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                                
                                
                             
                            
                                
                                
                             
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s):  Mathes Robert Ballou, Mackrell Frederick John
                    
                    Attention! Feel free to leave feedback.