Lyrics and translation Steve Green - Symphony Of Praise
The
composer
and
conductor
of
the
universe
Композитор
и
дирижер
Вселенной.
Steps
before
the
orchestra
of
God
Шаги
перед
оркестром
Бога
Creation
lifts
their
finely
crafted
instruments
Творение
поднимает
свои
тонко
сработанные
инструменты.
As
all
in
heaven
wildly
applaud
Как
все
на
небесах
дико
аплодируют
The
seasons
well
rehearsed
begin
with
His
downbeat
Времена
года
хорошо
отрепетированные
начинаются
с
его
уныния
And
on
his
cue
the
sun
trumpets
the
dawn
И
по
его
сигналу
солнце
трубит
рассвет.
The
whirling
winds
swell
in
a
mighty
crescendo
Вихревые
ветра
нарастают
в
могучем
крещендо.
With
each
commanding
sweep
of
His
baton
С
каждым
повелительным
взмахом
своей
дубинки.
The
oceans
pound
the
shore
in
march
to
His
cadence
Океаны
бьются
о
берег
в
марте
в
такт
его
ритму.
The
galaxies
all
revolve
in
cosmic
rhyme
Все
галактики
вращаются
в
космическом
ритме.
The
fall
of
raindrops
all
in
wild
syncopation
Падение
дождевых
капель
все
в
дикой
синкопе
As
lightning
strikes
and
thunder
claps
in
time
Как
ударяет
молния
и
гремит
гром
в
такт.
The
symphony
of
praise
Симфония
восхваления
Conducted
by
the
Ancient
of
Days
Ведомый
древним
из
дней
May
each
creation
great
or
small
Пусть
каждое
творение
великое
или
малое
Lift
their
voices
one
and
all
Возвысьте
их
голоса
все
до
единого
In
the
symphony
of
praise
В
симфонии
хвалы
Heaven
waits
in
hushed
anticipation
Небеса
ждут
в
безмолвном
ожидании.
The
great
I
am
then
turns
to
mortal
men
Тогда
великое
я
превращается
в
смертных.
A
massive
chorus
robed
in
spotless
garments
Огромный
хор,
облаченный
в
безупречные
одежды.
Offer
up
their
song
of
praise
to
Him
Вознесите
им
хвалебную
песнь.
The
glories
of
God
explode
in
full
orchestration
Слава
Бога
взрывается
в
полной
оркестровке.
As
all
creation
joins
the
thunderous
refrain
Когда
все
творение
присоединяется
к
громовому
рефрену
"Worthy,
Worthy
"Достойно,
Достойно
WORTHY
IS
THE
LAMB
THAT
WAS
SLAIN"
ДОСТОИН
АГНЕЦ,
ЧТО
БЫЛ
ЗАКЛАН".
The
symphony
of
praise
Симфония
восхваления
Glory
to
the
Ancient
of
Days
Слава
древнему
из
дней!
May
each
creation
great
or
small
Пусть
каждое
творение
великое
или
малое
Lift
their
voices
one
and
all
Возвысьте
их
голоса
все
до
единого
In
the
symphony
of
praise
В
симфонии
хвалы
"Worthy,
Worthy
"Достойно,
Достойно
WORTHY
IS
THE
LAMB
THAT
WAS
SLAIN
ДОСТОИН
АГНЕЦ,
ЧТО
БЫЛ
ЗАКЛАН.
Worthy,
Worthy
Достойно,
Достойно
WORTHY
IS
THE
LAMB"
ДОСТОИН
АГНЕЦ"
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mohr Jonathan Mark, Dennis John Randall
Attention! Feel free to leave feedback.