Steve Green - That's Where the Joy Comes From - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Steve Green - That's Where the Joy Comes From




Your life and mine are empty vessels
Твоя жизнь и моя-пустые сосуды.
Waiting to be filled
Ожидание наполнения.
God is pouring out a joy unmeasured
Бог изливает неизмеримую радость.
On those who obey His will
На тех, кто повинуется его воле.
He is the giver, we′re the receivers
Он-дающий, мы-принимающие.
So what you see in me
Так что ты видишь во мне?
Is only a gift from the Spirit of life
Это всего лишь дар от Духа Жизни,
Who fills my heart constantly
который постоянно наполняет мое сердце.
Chorus:
Припев:
Every perfect gift comes from above
Каждый совершенный дар приходит свыше.
From the Father of lights
От отца света
From the Lord of love
От Господа любви
This joy that I have that I'm singing of
Эта радость, которую я испытываю, о которой я пою,
Is from the Lord
исходит от Господа.
Every perfect gift comes from the Lord
Каждый совершенный дар исходит от Господа.
From the Father of lights
От отца света
From the Lord of love
От Господа любви
This joy that I have that I′m singing of
Эта радость, о которой я пою,
Is from the Lord, from the Lord
исходит от Господа, от Господа.
That's where the joy comes from
Вот откуда приходит радость.
That's where the joy comes from
Вот откуда приходит радость.
Thieves may try to rob my treasure
Воры могут попытаться украсть мое сокровище.
But they don′t hold the key
Но у них нет ключа.
That leads into the sanctuary
Она ведет в святилище.
Where God′s Spirit lives in me
Где Дух Божий живет во мне.
He is the builder, I am the temple
Он-строитель, Я-храм.
So what you see in me
Так что ты видишь во мне?
Is what He is making and safely protecting
Это то, что он делает и надежно защищает.
Until I stand complete
Пока я не стану совершенным.
Chorus
Хор





Writer(s): J. Elliott


Attention! Feel free to leave feedback.