Steve Hackett - Beasts in Our Time - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Steve Hackett - Beasts in Our Time




Birdsong with bluebells under your feet
Пение птиц с колокольчиками под ногами
Doves fall asleep in the garden of beasts
Голуби засыпают в саду зверей.
Poisons in the mud of men
Яды в человеческой грязи.
Hatching out once again
Вылупляюсь еще раз.
Gates are wide open, they beckon you in
Ворота распахнуты настежь, они манят тебя войти.
Twisted road, let the games begin
Извилистая дорога, пусть игры начнутся
Fugitives bound on a wheel of fire
Беглецы на огненном колесе.
Lucifer′s lighthouse, flames for hire
Маяк Люцифера, пламя по найму
Journeys of the damned sail through
Путешествия проклятых проплывают сквозь
Underneath a merciless moon
Под безжалостной Луной
Gathering clouds, scream of the gale
Сгущающиеся тучи, крик шторма
Wrecked on the rocks of the daily wail
Разбился о скалы ежедневного плача.





Writer(s): Steve Hackett, Roger Frank King, Joanna Hackett


Attention! Feel free to leave feedback.