Steve Hackett - Peace - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Steve Hackett - Peace




Peace
Мир
Though the war was hard
Хотя война была тяжела,
We raised up each other′s hearts
Мы поддерживали друг друга,
In the search for something real
В поисках чего-то настоящего,
It sure felt like dying
Это точно было похоже на смерть.
Trust in all you know
Верь во все, что ты знаешь,
Love will always show
Любовь всегда покажет,
Turn and face
Повернись и взгляни в лицо
Whatever you most fear
Тому, чего ты боишься больше всего.
You know, you know, you know, you know
Ты знаешь, знаешь, знаешь, знаешь,
You know, you know, you know, you know
Ты знаешь, знаешь, знаешь, знаешь,
I do believe in destiny
Я верю в судьбу,
We'll live on and on and on
Мы будем жить вечно.
How′s your life today
Как твоя жизнь сегодня?
Gone with the flow
Плывешь по течению,
Hidden from the world
Скрываясь от мира,
Taking every blow
Принимая каждый удар
From desperate times
Отчаянных времен.
Raise your eye
Подними свой взгляд
To the dream world
К миру грез,
Mountain shrine high
Горный храм высоко.
On and on
Снова и снова,
On and on
Снова и снова,
On and on
Снова и снова,
On and on
Снова и снова.
Woah
О-о-о,
Woah
О-о-о,
Woah
О-о-о,
Woah
О-о-о,
You know, you know, you know, you know
Ты знаешь, знаешь, знаешь, знаешь,
You know, you know, you know, you know
Ты знаешь, знаешь, знаешь, знаешь,
The sun that shines through broken skies
Солнце, что светит сквозь разорванные небеса,
My mirrored dreams within your eyes
Мои отраженные мечты в твоих глазах.
On and on
Снова и снова,
On and on
Снова и снова,
On and on
Снова и снова,
On and on
Снова и снова.
Woah
О-о-о,
Woah
О-о-о,
Woah
О-о-о,
Woah
О-о-о.





Writer(s): Steve Hackett, Joanna Hackett


Attention! Feel free to leave feedback.