Lyrics and translation Steve Hackett - West to East

West to East

Sand sweeps in
Where lovers once stood
Eyes are blinded
The bad and the good
Shattered by hate
Victims of fate
Do you stop to wonder why
The birds fled the sky
Be at one, be at peace
Shine a light from west to east
The world can turn for all our needs
But can't revolve for everyone's greed
On the gameshow channel
Lips hardly move
All hail the victor
Motion approved
Rolling thunder
We're up in the clouds
Through the ashes
Shadows on the ground
Be at one, be at peace
Shine a light from west to east
The world can turn for all our needs
But can't revolve for everyone's greed

Be at one, be at peace
Shine a light from west to east
(Shine a light) (And love again)
The world can turn for all our needs
But can't revolve for everyone's greed
Be at one, be at peace
Shine a light from west to east
The world can turn for all our needs
But can't revolve for everyone's greed
Be at one, be at peace
Shine a light from west to east
The world can turn for all our needs
But can't revolve for everyone's greed

С Запада на Восток

Песок заметает
Где когда-то стояли влюбленные
Глаза ослеплены
Плохих и хороших
Разбитые ненавистью
Жертвы судьбы
Ты останавливалась задуматься, почему
Птицы покинули небо
Будь единой, будь в мире
Освети светом с запада на восток
Мир может вращаться для всех наших нужд
Но не может вращаться для чьей-то жадности
На игровом канале
Губы едва шевелятся
Слава победителю
Движение одобрено
Раскаты грома
Мы в облаках
Сквозь пепел
Тени на земле
Будь единой, будь в мире
Освети светом с запада на восток
Мир может вращаться для всех наших нужд
Но не может вращаться для чьей-то жадности

Будь единой, будь в мире
Освети светом с запада на восток
(Освети светом) (И полюби снова)
Мир может вращаться для всех наших нужд
Но не может вращаться для чьей-то жадности
Будь единой, будь в мире
Освети светом с запада на восток
Мир может вращаться для всех наших нужд
Но не может вращаться для чьей-то жадности
Будь единой, будь в мире
Освети светом с запада на восток
Мир может вращаться для всех наших нужд
Но не может вращаться для чьей-то жадности