Lyrics and translation Steve Hill - Out Of Phase

Out Of Phase

The days are strange and the nights are long
Wander where did I go wrong
Times have change but I didn't
Lives have past and nothing left, nothing left

I can't do the thing like I use to do
It all moves too fast I don't have a clue
Everything change but I didn't
I live in the past where nothing left

But when I close my eyes it's still the same
I dream my dreams even though they're in vain
I can't find another way, I can't faced in the day
I'm out of phase, you leave me out of phase

Because you belong to the past and I belong to you
I'm fading fast some say I'm through
I never change but you did
I should've known it wouldn't left

But when I close my eyes it's still the same
I dream my dreams even though they're in vain
I can't find another way, I can't live in the day
I'm out of phase, you leave me out of phase, leave me out of phase

When I close my eyes it's all the same
I dream my dreams even though they're in vain
I can't find another way, can't live today
I'm out of phase, you leave me out of phase
Leave me out of phase, leave me out of phase
Out of phase

Désaccord

Les jours sont étranges et les nuits sont longues
Je me demande où j'ai pu me tromper
Les temps ont changé, mais pas moi
Les vies sont passées et il ne reste rien, rien de plus

Je ne peux plus faire les choses comme avant
Tout va trop vite, je n'y comprends rien
Tout a changé, mais pas moi
Je vis dans le passé où il ne reste rien

Mais quand je ferme les yeux, c'est toujours la même chose
Je rêve mes rêves même s'ils sont vains
Je ne trouve pas d'autre chemin, je ne peux pas faire face à la journée
Je suis en désaccord, tu me laisses en désaccord

Parce que tu appartiens au passé et j'appartiens à toi
Je me fane rapidement, certains disent que je suis fini
Je n'ai jamais changé, mais toi oui
J'aurais dû savoir que ça ne durerait pas

Mais quand je ferme les yeux, c'est toujours la même chose
Je rêve mes rêves même s'ils sont vains
Je ne trouve pas d'autre chemin, je ne peux pas vivre dans le présent
Je suis en désaccord, tu me laisses en désaccord, tu me laisses en désaccord

Quand je ferme les yeux, c'est toujours la même chose
Je rêve mes rêves même s'ils sont vains
Je ne trouve pas d'autre chemin, je ne peux pas vivre aujourd'hui
Je suis en désaccord, tu me laisses en désaccord
Tu me laisses en désaccord, tu me laisses en désaccord
En désaccord