Lyrics and translation Steve Hillage - Unidentified (Flying Being) - 2007 Digital Remaster

Unidentified (Flying Being) - 2007 Digital Remaster

We stand at the doorway
To the higher worlds
But they won't open
'Til we open ourselves
And destroy all these clumsy words
To feel the energy they hide

And I want to be an Om Orgoniser
Om Orgoniser
Om Orgoniser

Être non identifié (volant) - Remasterisation numérique de 2007

Nous sommes à la porte
Des mondes supérieurs
Mais ils ne s'ouvriront pas
Jusqu'à ce que nous nous ouvrions nous-mêmes
Et détruisons tous ces mots maladroits
Pour sentir l'énergie qu'ils cachent

Et je veux être un Om Orgonisateur
Om Orgonisateur
Om Orgonisateur