Steve Holy - Heart Of A Hero - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Steve Holy - Heart Of A Hero




Heart Of A Hero
Сердце героя
It's a fallen soldier with a purple heart
Это павший солдат с «Пурпурным сердцем»
A teacher grading papers after dark
Учительница, проверяющая работы допоздна
A preacher prayin' over a man's last day
Священник, молящийся о человеке в его последний день
A shoulder to a runaway
Плечо для беглеца
Givin' money to a perfect stranger
Пожертвовать деньги совершенно незнакомому человеку
Counselor workin' past the anger
Психолог, работающий, несмотря на гнев
Fire fighters walking into the danger
Пожарные, идущие навстречу опасности
The day the towers fell
День, когда упали башни
In the heart of a hero
В сердце героя
Lies a courage you can't see oh no
Лежит отвага, которую ты не можешь увидеть, о нет
How far it goes, until the jumpin' in
Как далеко она простирается, вплоть до готовности к самопожертвованию
And that yearning to do what's right
И это стремление поступать правильно
Goes deeper than that fear inside
Оно сильнее страха внутри
If you ask them, they'd do it all again
Если ты их спросишь, они бы сделали это снова
That's the heart of a hero
Вот оно, сердце героя
It's a daddy lovin' his little girl
Это отец, любящий свою маленькую девочку
That girl growin' up to change the world
Эта девочка вырастает, чтобы изменить мир
She's teaching her grandpa how to read
Она учит своего дедушку читать
He had to quit school to plant the seeds
Ему пришлось бросить школу, чтобы сажать семена
Now that farmer reads out loud at night
Теперь этот фермер читает вслух по ночам
Words strongly read and full of line
Слова, произносимые с трудом, но с чувством,
Of a simple man who was left to die
О простом человеке, которого оставили умирать
With needles in his hand
Со шприцами в руках
In the heart of a hero
В сердце героя
Lies a courage you can't see oh no
Лежит отвага, которую ты не можешь увидеть, о нет
How far it goes, until the jumpin' in
Как далеко она простирается, вплоть до готовности к самопожертвованию
And that yearning to do what's right
И это стремление поступать правильно
Goes deeper than that fear inside
Оно сильнее страха внутри
If you ask them, they'd do it all again
Если ты их спросишь, они бы сделали это снова
That's the heart of a hero
Вот оно, сердце героя
Yeah the heart of a hero
Да, сердце героя
When love picked you up, carried you through the storm
Когда любовь подняла тебя, пронесла сквозь бурю
It's in that very moment, a hero is born
Именно в этот момент рождается герой
In the heart of a hero
В сердце героя
Lies a courage you can't see oh no
Лежит отвага, которую ты не можешь увидеть, о нет
How far it goes, until the jumpin' in
Как далеко она простирается, вплоть до готовности к самопожертвованию
And that yearning to do what's right
И это стремление поступать правильно
Goes deeper than that fear inside
Оно сильнее страха внутри
If you ask them, they'd do it all again
Если ты их спросишь, они бы сделали это снова
That's the heart of a hero
Вот оно, сердце героя
Yeah the heart of a hero
Да, сердце героя





Writer(s): Patricia Karen Price, Nicole Witt, Kelly Roland


Attention! Feel free to leave feedback.