Lyrics and translation Steve Holy - She's So

She's So

(Ray Stephenson/Steve Williams)

I send her flowers and letters to let her know
Oh, what she does to me
And how I go a little crazy
When I try to say it to her out loud
The words don抰 come out
She抯 so

Know what I mean
You know what I mean
She抯 so hard to explain
So hard to explain
She抯 so I just don抰 know
I don抰 know how it could be so hard to define
She drives me out of my mind
She抯 so

She gives my poor heart a workout
When she walks by
I get excited in a blink of an eye
The best thing about her really gets to me
She doesn抰 see that she抯 so

Know what I mean
You know what I mean
She抯 so hard to explain
So hard to explain
She抯 so I just don抰 know
I don抰 know how it could be so hard to define
She drives me out of my mind
She抯 so

Just when I find the words to begin
Here抯 she comes again
She抯 so hard to define
She drives me out of my mind

Know what I mean
You know what I mean
She抯 so hard to explain
So hard to explain
She抯 so I just don抰 know
I don抰 know how it could be so hard to define
She drives me out of my mind
She抯 so

Know what I mean
You know what I mean
She抯 so hard to explain
So hard to explain
She抯 so I just don抰 know
I don抰 know how it could be so hard to define
She drives me out of my mind
She抯 so

Elle est tellement

(Ray Stephenson/Steve Williams)

Je t'envoie des fleurs et des lettres pour te faire savoir
Oh, ce que tu me fais
Et comment je deviens un peu fou
Quand j'essaie de te le dire à voix haute
Les mots ne sortent pas
Tu es tellement

Tu comprends ce que je veux dire ?
Tu comprends ce que je veux dire ?
Tu es tellement difficile à expliquer
Tellement difficile à expliquer
Tu es tellement, je ne sais pas
Je ne sais pas comment ça peut être si difficile à définir
Tu me rends fou
Tu es tellement

Tu donnes un bon entraînement à mon pauvre cœur
Quand tu passes
Je m'excite en un clin d'œil
La meilleure chose chez toi me touche vraiment
Tu ne vois pas que tu es tellement

Tu comprends ce que je veux dire ?
Tu comprends ce que je veux dire ?
Tu es tellement difficile à expliquer
Tellement difficile à expliquer
Tu es tellement, je ne sais pas
Je ne sais pas comment ça peut être si difficile à définir
Tu me rends fou
Tu es tellement

Juste au moment où je trouve les mots pour commencer
Te voilà de retour
Tu es tellement difficile à définir
Tu me rends fou

Tu comprends ce que je veux dire ?
Tu comprends ce que je veux dire ?
Tu es tellement difficile à expliquer
Tellement difficile à expliquer
Tu es tellement, je ne sais pas
Je ne sais pas comment ça peut être si difficile à définir
Tu me rends fou
Tu es tellement

Tu comprends ce que je veux dire ?
Tu comprends ce que je veux dire ?
Tu es tellement difficile à expliquer
Tellement difficile à expliquer
Tu es tellement, je ne sais pas
Je ne sais pas comment ça peut être si difficile à définir
Tu me rends fou
Tu es tellement