Lyrics and translation Steve Holy - What Could I Do Different Tonight

What Could I Do Different Tonight

On My way home I had to tune out the radio
Too much news that shook me to my soul
I had to reach her right now, cry out loud and let you know
That the only thing worth living for is to learn to love you more.

When you fall, in my arms, I hold on a little tighter
Let my heart be open wider
And never let a chance slip by
Say the things left unsaid
So I don't look back in sorrow
If I knew you'd be gone tomorrow
What could I do different tonight?

I promise you I won't turn down any more dances
I've been a fool to think I'd always find you here
No I thank you god for this moment I've been granted
To stand up on a mountain and shout,
So you won't have any doubt

When you fall, in my arms, I hold on a little tighter
Let my heart be open wider
And never let a chance slip by
Say the things left unsaid
So I don't look back in sorrow
If I knew you'd be gone tomorrow
What could I do different tonight?

Oh oh ooo
When you fall, When you fall in my arms I hold on a little tighter
Let my heart be open wider
And never let a chance slip by
Say the things left unsaid
So I don't look back in sorrow
If I knew you'd be gone tomorrow
What could I do different tonight?

What could I do different tonight?
What could I do different tonight?

Oh baby

What could I do different

Oh

Что бы я мог сделать иначе сегодня вечером

По дороге домой я был вынужден выключить радио,
Слишком много новостей, которые потрясли меня до глубины души.
Мне нужно было связаться с тобой прямо сейчас, закричать во весь голос и дать тебе знать,
Что единственное, ради чего стоит жить, это учиться любить тебя сильнее.

Когда ты падаешь в мои объятия, я обнимаю тебя немного крепче,
Позволяю своему сердцу открыться шире
И никогда не упускаю шанс
Сказать то, что осталось несказанным,
Чтобы не оглядываться назад с сожалением,
Если бы я знал, что завтра тебя не будет рядом,
Что бы я мог сделать иначе сегодня вечером?

Я обещаю тебе, что больше не откажусь ни от одного танца,
Я был глупцом, думая, что всегда найду тебя здесь.
Нет, я благодарю Бога за этот момент, который мне дарован,
Чтобы встать на вершину горы и кричать,
Чтобы у тебя не осталось никаких сомнений.

Когда ты падаешь в мои объятия, я обнимаю тебя немного крепче,
Позволяю своему сердцу открыться шире
И никогда не упускаю шанс
Сказать то, что осталось несказанным,
Чтобы не оглядываться назад с сожалением,
Если бы я знал, что завтра тебя не будет рядом,
Что бы я мог сделать иначе сегодня вечером?

О-о-о
Когда ты падаешь, когда ты падаешь в мои объятия, я обнимаю тебя немного крепче,
Позволяю своему сердцу открыться шире
И никогда не упускаю шанс
Сказать то, что осталось несказанным,
Чтобы не оглядываться назад с сожалением,
Если бы я знал, что завтра тебя не будет рядом,
Что бы я мог сделать иначе сегодня вечером?

Что бы я мог сделать иначе сегодня вечером?
Что бы я мог сделать иначе сегодня вечером?

О, милая

Что бы я мог сделать иначе

О