Lyrics and translation Steve Howe - Red and White

Red and White

Glory, glory, Man United
Glory, glory, Man United
Glory, glory, Man United
And the reds go marching on, on, on.
Just like the Busby Babes in Days gone by
We′ll keep the Red Flags flying high
You've got to see yourself from far and wide
You′ve got to hear the masses sing with pride
United! Man United!
We're the boys in Red and we're on our way to Wem-ber-ly
Wem-ber-ly! Wem-ber-ly!
We′re the famous Man United and we′re going to Wem-ber-ly
Wem-ber-ly! Wem-ber-ly!
We're the famous Man United and we′re going to Wem-ber-ly
In Seventy-Seven it was Docherty
Atkinson will make it Eighty-Three
And everyone will know just who we are
They'll be singing ′Que Sera Sera'
United! Man United!
We′re the boys in Red and we're on our way to Wem-ber-ly
Wem-ber-ly! Wem-ber-ly!
We're the famous Man United and we′re going to Wem-ber-ly
Wem-ber-ly! Wem-ber-ly!
We′re the famous Man United and we're going to Wem-ber-ly
Glory Glory Man United
Glory Glory Man United
Glory Glory Man United
As the Spurs Go Marching On! On! On!

Rouge et Blanc

Gloire, gloire, Manchester United
Gloire, gloire, Manchester United
Gloire, gloire, Manchester United
Et les rouges continuent à avancer, avance, avance.
Comme les "Busby Babes" d'autrefois
Nous garderons les drapeaux rouges flottants
Vous devez vous voir de loin et de partout
Vous devez entendre les foules chanter avec fierté
United ! Man United !
Nous sommes les gars en Rouge et nous sommes en route pour Wem-ber-ly
Wem-ber-ly ! Wem-ber-ly !
Nous sommes les célèbres Manchester United et nous allons à Wem-ber-ly
Wem-ber-ly ! Wem-ber-ly !
Nous sommes les célèbres Manchester United et nous allons à Wem-ber-ly
En Soixante-dix-sept, c'était Docherty
Atkinson le fera en Quatre-vingt-trois
Et tout le monde saura qui nous sommes
Ils chanteront 'Que Sera Sera'
United ! Man United !
Nous sommes les gars en Rouge et nous sommes en route pour Wem-ber-ly
Wem-ber-ly ! Wem-ber-ly !
Nous sommes les célèbres Manchester United et nous allons à Wem-ber-ly
Wem-ber-ly ! Wem-ber-ly !
Nous sommes les célèbres Manchester United et nous allons à Wem-ber-ly
Gloire Gloire Manchester United
Gloire Gloire Manchester United
Gloire Gloire Manchester United
Alors que les Spurs avancent, avance, avance !