Lyrics and translation Steve Kali - Adam

Adam

KaliService

Gib mer d'Macht, i wott de Thron
Är isch füre König dänkt (Füre König)
Wi wosch ds schaffe ohni Zorn (Hä? Hä?)
My Hipe, dä wird Dunku
U är isch z'schönschte Gschänk
Sone Ruusch gits nur ir Höchfrequänz (mhmm)
Und i mach ds mit däm Song (Yeah, Yeah)

Nenn mi Adam
Bi de erscht, i bi d'Nummer 1
Aber sicher nid de erscht, wo hie ungergeiht
Highway to Hell und i bring nech de Früehlig
S'isch im Merz, woni chumme, weisch (mhmm)
Und i bi ke Heud, nei, du gsehsch ä Mörder
Wünsch dir di Freiheit, Babe
Aber z'einzige, woni befreie, isch d'Seeu vom Körper
Für dini Geischtlechkeit
S'geiht bam bam, denn i ha D'Hang bereit
Bi nid handsam, doch i ha d'Gun, wo's zeigt
Es heisst: Frässe oder Gfrässe wärde
S'wird langsam wi bi Hunger Games
U du tanzisch Seil zwüsche Liebi und Feinde
Z'Gliiche, i weiss, aber hie bisch deheime
Schiess doch uf eine (tututu)
Isch ja Nächschteliebi, chöi mer eine vo sim Lide befreie (Pow)

Gib mer d'Macht, i wott de Thron
Nenn mi Adam, wett di Abgang
Denn ds macht me nid eso (Mhmm)
Si dis Abbiud, u weni weni d'Wäut so gseh
Si Mässer und Gwehr nur dis Säubschtportrait und ja
Wi de Vater, so de Sohn
Sprich dis letzte Gebät, ehy

Gib mer d'Macht, i wott de Thron
Nenn mi Adam, wett di Abgang
Denn ds macht me nid eso (Mhmm)
Si dis Abbiud, u weni weni d'Wäut so gseh
Si Mässer und Gwehr nur dis Säubschtportrait und ja
Wi de Vater, so de Sohn (Yeah, Yeah)

Ja, ds Läbe hie gitt mer zweni (tz)
Drum gibi meh
Isch Säubschtverständlech wi Schizophreni (Aha)
Chumm nid id Queri (Ah)
Denn i stah im Gwitter vo de ganze Chriege
Z'Gras wird gschnitte, wöu di Schlange krieche
Z'mitts ufem Bode ä verdammt Öpfu
Ganz verbisse, cha me gar nüm gniesse (Drum wäg da)
S'gitt ä Akt vo Gwaut, Achtung haut, I bine Juggernaut
Und Gott-grächt, denn i hou mer Ede
Wöu de Schlossgärtner mi Boum veredlet (muah)
U di Frucht wird gniessbar si
Fliesst mau Bluet oder fliesst mau Wii, isch egau
Hesch d'Nase zue, ja de schmöckts o genau
Wi dä Drink, wo du liebsch, cha si, du hesch d'Wauh

Gottes Zorn, d'Mönsche wärde witt verbannt (Yäh)
Wi de Vater, so de Sohn
De Öpfu gheit nid witt vom Stamm (Yeah)
Mir si Sünder (Yeah)
Es chöme schöni Zitte
Möchtsch du mönsche-möglechs riisse
Söttsch du i dä Öpfu biisse (Mhmm)

Gib mer d'Macht, i wott de Thron
Nenn mi Adam, wett di Abgang
Denn ds macht me nid eso (Mhmm)
Si dis Abbiud, u weni weni d'Wäut so gseh
Si Mässer und Gwehr nur dis Säubschtportrait und ja
Wi de Vater, so de Sohn
Sprich dis letzte Gebät, ehy

Gib mer d'Macht, i wott de Thron
Nenn mi Adam, wett di Abgang
Denn ds macht me nid eso (Mhmm)
Si dis Abbiud, u weni weni d'Wäut so gseh
Si Mässer und Gwehr nur dis Säubschtportrait und ja
Wi de Vater, so de Sohn
Wi de Vater, so de

Adam

Wi de Vater, so de

Adam

KaliService

Donne-moi le pouvoir, je veux le trône
Il est fait pour un roi, ma belle (Pour un roi)
Comment comptes-tu y arriver sans colère ? (Hein ? Hein ?)
Mon hype, il devient sombre
Et c'est le plus beau des cadeaux
Une telle ivresse, ça n'existe qu'à haute fréquence (mhmm)
Et je le fais avec cette chanson (Yeah, Yeah)

Appelle-moi Adam
Je suis le premier, je suis le numéro 1
Mais certainement pas le premier à sombrer ici
Highway to Hell et j'amène le printemps
C'est en mars que j'arrive, tu sais (mhmm)
Et je ne suis pas du foin, non, tu vois un meurtrier
Souhaite-toi la liberté, bébé
Mais la seule chose que je libère, c'est l'âme du corps
Pour ta spiritualité
Ça fait bam bam, car j'ai la corde prête
Je ne suis pas beau, mais j'ai le flingue qui le montre
On dit : manger ou être mangé
Ça devient lentement comme dans Hunger Games
Et tu danses sur la corde raide entre l'amour et les ennemis
Pareil, je sais, mais ici tu es chez toi
Tire sur quelqu'un (tututu)
C'est de l'amour du prochain, on peut libérer quelqu'un de sa souffrance (Pow)

Donne-moi le pouvoir, je veux le trône
Appelle-moi Adam, je veux ton départ
Car on ne fait pas ça comme ça (Mhmm)
Sois ton image, et quand je vois le monde ainsi
Les couteaux et les fusils ne sont que ton autoportrait et oui
Tel père, tel fils
Dis ta dernière prière, ehy

Donne-moi le pouvoir, je veux le trône
Appelle-moi Adam, je veux ton départ
Car on ne fait pas ça comme ça (Mhmm)
Sois ton image, et quand je vois le monde ainsi
Les couteaux et les fusils ne sont que ton autoportrait et oui
Tel père, tel fils (Yeah, Yeah)

Oui, la vie ici me rend fou (tz)
Alors j'en donne plus
C'est évident comme la schizophrénie (Aha)
Ne me barre pas la route (Ah)
Car je suis au milieu de l'orage de toutes les guerres
L'herbe est coupée, car les serpents rampent
Au milieu du sol, une putain de pomme
Complètement mordue, on ne peut plus en profiter (Alors va-t'en)
Il y a un acte de violence, attention, je suis Juggernaut
Et divin, car j'ai mon éden
Car le jardinier anoblit mon arbre (muah)
Et le fruit sera comestible
Que coule le sang ou que coule le vin, peu importe
Si tu as le nez bouché, oui, ça sent exactement pareil
Comme cette boisson que tu aimes, peut-être que tu as la nausée

La colère de Dieu, les hommes seront bannis (Yäh)
Tel père, tel fils
La pomme ne tombe pas loin de l'arbre (Yeah)
Nous sommes des pécheurs (Yeah)
Des beaux jours arrivent
Si tu veux déchirer le possible humain
Tu devrais mordre dans cette pomme (Mhmm)

Donne-moi le pouvoir, je veux le trône
Appelle-moi Adam, je veux ton départ
Car on ne fait pas ça comme ça (Mhmm)
Sois ton image, et quand je vois le monde ainsi
Les couteaux et les fusils ne sont que ton autoportrait et oui
Tel père, tel fils
Dis ta dernière prière, ehy

Donne-moi le pouvoir, je veux le trône
Appelle-moi Adam, je veux ton départ
Car on ne fait pas ça comme ça (Mhmm)
Sois ton image, et quand je vois le monde ainsi
Les couteaux et les fusils ne sont que ton autoportrait et oui
Tel père, tel fils
Tel père, tel

Adam

Tel père, tel