Mis-Perfekte-Lied - Steve Kali translation in Russian

Mis-Perfekte-Lied

Yeah
Du, ä Grund zu mire Musik - somit hani mi verliebt - (verliebt)
Schänksch mer jedä Tag äs Lächle - womit hani ds verdient - (uhuu)
Ha zwar ä Dorn im Härz, obwouh's dehei nidemau isch rosig isch gsi
Doch nur ä Kuss und i bi ruhig
Bi häuwach, bis weiss nid wenn - (weiss nid wenn)
U ghöre überau di Name, Schatz, wöu di ganzi Wäut nach dir schreit, wi geng
I widme dir dä Song u mach no hundert
Wöu mis Läbe isch Charte, ha mi Schatz scho gfunge
Dassi di dütlecher müesst schütze - (uhh)
Ligt dra, dasss' we High-Heels ann'hesch, jedä Typ dir würd d'Füess küsse - (uhuu)
I dire Nöchi isch's nid möglech, ohni meh z'ha
Liebi macht blind, doch du bisch z'Schönschte, woni gseh ha

Dänke dass ig - nid läbe nach dir
Aber z'Läbe macht Sinn - denn i dänke a di
U du weisch - I üsem Härz brönnt äs Füür
Du bisch's wärt, s'isch de Räscht, wo erfrüürt

U we de Mond vor de Sunne steiht
Hani Angscht, du wirsch mir gno vo de Dunkuheit
Z'letschte Liecht für di jetz und hie
Isch Mis-perfekte-Lied
Uf jedefau; i wott, dass ä Funke treihsch
Deshaub widmi dir dä Song, wo iz chunnt u geiht
Z'letschte Liecht für di jetz und hie
Isch Mis-perfekte-Lied

I weiss nid, was passiert, we ds Ganze misglückt
I wärde chrank, bim Gedanke, dass di ä Angere küsst - (angere küsst)
Doch i verhandle mis Glück - und i ha di denn überzügt
Dass du mir ghörsch - und ig dir - Wieder für mis Glück - yeah - (für mis Glück)
I loufe mit, villech göh mer aube z'witt - (so witt)
Denn du - bisch schöner aus dä Text, schöner aus dä Beat - (aus dä Beat)
Du wirsch schöner Tag für Tag - Sone Ougeblick isch guet
Zum Glück macht Liebi blind, no bevor me sech verluegt - (bevor me sech verluegt)
Und i dänke jedä Tag a di - Schänke dir mis ganze Ig
Plus no mis Härz, wöu mis Härz scho immer schlaht für di
I dire Nöchi isch's nid möglech, ohni meh z'ha
Liebi macht blind, doch du bisch z'Schönschte, woni gseh ha

Dänke dass ig - nid läbe nach dir
Aber z'Läbe macht Sinn - denn i dänke a di
U du weisch - I üsem Härz brönnt äs Füür
Du bisch's wärt, s'isch de Räscht, wo erfrüürt

U we de Mond vor de Sunne steiht
Hani Angscht, du wirsch mir gno vo de Dunkuheit
Z'letschte Liecht für di jetz und hie
Isch Mis-perfekte-Lied
Uf jedefau; i wott, dass ä Funke treihsch
Deshaub widmi dir dä Song, wo iz chunnt u geiht
Z'letschte Liecht für di jetz und hie
Isch Mis-perfekte-Lied

U we de Mond vor de Sunne steiht
Hani Angscht, du wirsch mir gno vo de Dunkuheit
Z'letschte Liecht für di jetz und hie
Isch Mis-perfekte-Lied
Uf jedefau; i wott, dass ä Funke treihsch
Deshaub widmi dir dä Song, wo iz chunnt u geiht
Z'letschte Liecht für di jetz und hie
Isch Mis-perfekte-Lied

Моя-Неидеальная-Песня

Да
Ты — причина моей музыки, так я влюбился (влюбился)
Даришь мне улыбку каждый день, чем я это заслужил? (угу)
У меня есть заноза в сердце, хотя дома тоже не всё было гладко
Но лишь один поцелуй, и я спокоен
Не сплю до поздней ночи (до поздней ночи)
И слышу повсюду твоё имя, милая, ведь весь мир кричит по тебе, как всегда
Я посвящаю тебе эту песню и напишу ещё сотню
Ведь моя жизнь — карты, и я уже нашёл свой клад
То, что я должен тебя сильнее защищать (ух)
Связано с тем, что в твоих туфлях на высоких каблуках любой парень поцеловал бы тебе ноги (угу)
Рядом с тобой невозможно не хотеть большего
Любовь слепа, но ты самая красивая, кого я видел

Думаю, что я — не смогу жить без тебя
Но жизнь имеет смысл — ведь я думаю о тебе
И ты знаешь — в наших сердцах горит огонь
Ты достойна этого, остальное — замерзает

И когда луна встаёт перед солнцем
Я боюсь, что ты будешь отнята у меня тьмой
Последний свет для тебя здесь и сейчас
Это Моя-Неидеальная-Песня
Во всяком случае, я хочу, чтобы ты несла в себе искру
Поэтому я посвящаю тебе эту песню, которая сейчас звучит и уходит
Последний свет для тебя здесь и сейчас
Это Моя-Неидеальная-Песня

Я не знаю, что произойдёт, если всё пойдёт не так
Я заболею от мысли, что тебя целует другой (целует другой)
Но я борюсь за своё счастье — и я тебя убедил
Что ты принадлежишь мне — а я тебе — Снова ради моего счастья — да — (ради моего счастья)
Я иду вместе с тобой, может быть, мы зайдём слишком далеко (так далеко)
Ведь ты — красивее, чем текст, красивее, чем бит (чем бит)
Ты становишься красивее день ото дня — Такой момент хорош
К счастью, любовь слепа, ещё до того, как мы потеряем друг друга (до того, как мы потеряем друг друга)
И я думаю о тебе каждый день — Дарю тебе всего себя
Плюс ещё моё сердце, ведь моё сердце всегда бьётся для тебя
Рядом с тобой невозможно не хотеть большего
Любовь слепа, но ты самая красивая, кого я видел

Думаю, что я — не смогу жить без тебя
Но жизнь имеет смысл — ведь я думаю о тебе
И ты знаешь — в наших сердцах горит огонь
Ты достойна этого, остальное — замерзает

И когда луна встаёт перед солнцем
Я боюсь, что ты будешь отнята у меня тьмой
Последний свет для тебя здесь и сейчас
Это Моя-Неидеальная-Песня
Во всяком случае, я хочу, чтобы ты несла в себе искру
Поэтому я посвящаю тебе эту песню, которая сейчас звучит и уходит
Последний свет для тебя здесь и сейчас
Это Моя-Неидеальная-Песня

И когда луна встаёт перед солнцем
Я боюсь, что ты будешь отнята у меня тьмой
Последний свет для тебя здесь и сейчас
Это Моя-Неидеальная-Песня
Во всяком случае, я хочу, чтобы ты несла в себе искру
Поэтому я посвящаю тебе эту песню, которая сейчас звучит и уходит
Последний свет для тебя здесь и сейчас
Это Моя-Неидеальная-Песня