Lyrics and translation Steve Kilbey - Everything For Sale

Everything For Sale

Misfortune
Fat fate
Will the wind
Ah now it's too late

Quick [?] shootin'
On the easy breeze
Substitutin'
Whatever we please

Everything's for sale
Come on, give me a price
A tear in the veil
Maybe you only die twice
The check's in the mail
Everything's for sale

He's bobbing
She's jazzed
They're sopping off
In the past

She's swimming
He's drowned
Life steaming off
From the ground

Everything's for sale
Come on and give me a price
A tear in the veil
Maybe you only die twice
Over hill and dale
Everything's for sale

Everything's for sale
Come on and give me a price
A tear in the veil
Maybe you only die twice
O'er road and rail
Everything's for sale
A tear in the veil
Everything's for sale
Over hill and dale
Everything's for sale

Всё на продажу

Несчастье
Злой рок
Подхватит ветер
Ах, теперь слишком поздно

Быстрая стрельба
На лёгком бризе
Замена
Чего бы нам ни захотелось

Всё на продажу
Ну же, назови мне цену, милая
Разрыв в завесе
Может быть, умираешь только дважды
Чек уже в почте
Всё на продажу

Он покачивается
Она в восторге
Они промокают
В прошлом

Она плывет
Он утонул
Жизнь испаряется
С земли

Всё на продажу
Ну же, назови мне цену, милая
Разрыв в завесе
Может быть, умираешь только дважды
Через холмы и долины
Всё на продажу

Всё на продажу
Ну же, назови мне цену, милая
Разрыв в завесе
Может быть, умираешь только дважды
По дороге и рельсам
Всё на продажу
Разрыв в завесе
Всё на продажу
Через холмы и долины
Всё на продажу