Outbound - Steve Kilbey translation in Russian

Outbound

I am, I am, I am, I am
I am, I am, I am, I am

White hippy Moses like an aphid in the roses
Universal inverse in inverted poses
Like a snort of amnesia up all of your noses
Not what the man in the street supposes

Like a real time-being it's the shadow you're seeing
It's the aureole flying and fleeing
The central potential of colour keying
Why can't you forget all this you and me'ing

(I am, I am, I am, I am)

Sonic anathema, wake up you dreamer
I've fallen out of heaven, gonna crash on your Beemer
Big man fly, pull down a screamеr
Break a femur, I'm going to Lima

Outbound
Outbound

Old Nevеts Yeblik imploded in public
His nose was Roman but his taste was Catholic
He put out some magic on a piece of plastic
It's really tragic how they needed the music

Outbound (I am, I am, I am, I am)
Outbound (I am, I am, I am, I am)

Poor mangy panther, your best days behind ya
Hissing at the hunters who are trying to bind ya
Hidden in the spotlight you know they can't find ya
Feline took the wheel as they feel and blind ya

Outbound (I am, I am, I am, I am)
Outbound (I am, I am, I am, I am)

The saint who is no saint, that's the one thing he ain't
Get your own song if ya got a complaint
Turn me up louder 'cause you're coming in faint
Buckle on my Fender and listen to the pain

Outbound (I am, I am, I am, I am)
Outbound (I am, I am, I am, I am)

Навстречу

Я есть, я есть, я есть, я есть
Я есть, я есть, я есть, я есть

Белый хиппи Моисей, словно тля на розе,
Вселенская обратная сторона в перевернутых позах,
Как вдох амнезии в ваши носы,
Не то, что обычный человек предполагает, милая.

Как существо в реальном времени — это тень, которую ты видишь,
Это ореол, летящий и исчезающий,
Центральный потенциал цветовой кодировки,
Почему ты не можешь забыть все эти "ты и я", дорогая?

(Я есть, я есть, я есть, я есть)

Звуковая анафема, проснись, мечтательница,
Я выпал из небес, разобьюсь о твой БМВ,
Большой человек летит, издавая крик,
Сломаю бедро, я отправляюсь в Лиму.

Навстречу
Навстречу

Старый Нэветс Йеблик взорвался на публике,
У него был римский нос, но вкус католический,
Он выпустил немного магии на куске пластика,
Это настоящая трагедия, как им нужна была музыка.

Навстречу (Я есть, я есть, я есть, я есть)
Навстречу (Я есть, я есть, я есть, я есть)

Бедная паршивая пантера, твои лучшие дни позади,
Шипишь на охотников, которые пытаются связать тебя,
Скрытая в свете прожекторов, ты знаешь, что они не могут найти тебя,
Кошачьи взяли бразды правления, пока они чувствуют и ослепляют тебя.

Навстречу (Я есть, я есть, я есть, я есть)
Навстречу (Я есть, я есть, я есть, я есть)

Святой, который не святой, это единственное, чем он не является,
Найди свою песню, если у тебя есть жалобы,
Сделай меня громче, потому что ты теряешь сознание,
Пристегни мой Fender и послушай боль.

Навстречу (Я есть, я есть, я есть, я есть)
Навстречу (Я есть, я есть, я есть, я есть)