Lyrics and translation Steve Kilbey - Song for the Masking
Got
a
fair
degree
of
impatience
Я
испытываю
изрядную
степень
нетерпения
Got
a
heart
like
mercury
У
меня
сердце,
как
ртуть.
Got
some
weird
relations
У
меня
странные
отношения.
Got
a
silver
lining
hanging
over
me
Нет
худа
без
добра
нависает
надо
мной
Just
like
the
woman
you
never
see
Совсем
как
та
женщина,
которую
ты
никогда
не
видел.
So
unbelievably
Невероятно
Masking
the
rusty
surface
Маскировка
ржавой
поверхности.
And
facing
the
sea
И
лицом
к
морю.
Asking
me
for
a
purpose
Ты
спрашиваешь
меня
о
цели.
So
patiently
Так
терпеливо
...
I
got
a
sense
of
justice
У
меня
есть
чувство
справедливости.
Just
keep
the
wolves
from
knocking
at
my
door
Просто
не
дай
волкам
постучать
в
мою
дверь.
I
know
you
shouldn′t
trust
us
Я
знаю,
ты
не
должен
доверять
нам.
But
I
know
you'll
be
back
for
more
Но
я
знаю,
что
ты
вернешься
за
добавкой.
Masking
the
rusty
surface
Маскировка
ржавой
поверхности.
Facing
the
sea
Лицом
к
морю.
Asking
me
for
a
purpose
Ты
спрашиваешь
меня
о
цели.
So
patiently
Так
терпеливо
...
Nobody
ever
Никто
никогда
Ah,
but
you
want
me
to
Ах,
но
ты
хочешь,
чтобы
я
...
Nobody
ever
Никто
никогда
Ah,
but
you
want
me
to
Ах,
но
ты
хочешь,
чтобы
я
...
Masking
the
rusty
surface
Маскировка
ржавой
поверхности.
Facing
the
sea
Лицом
к
морю.
Asking
me
for
a
purpose
Ты
спрашиваешь
меня
о
цели.
So
patiently
Так
терпеливо
...
Nobody
ever
Никто
никогда
Ah,
but
you
want
me
to
Ах,
но
ты
хочешь,
чтобы
я
...
Nobody
ever
Никто
никогда
Ah,
but
you
want
me
to
Ах,
но
ты
хочешь,
чтобы
я
...
Masking
the
rusty
surface
Маскировка
ржавой
поверхности.
Facing
the
sea
Лицом
к
морю.
Asking
me
for
a
purpose
Ты
спрашиваешь
меня
о
цели.
So
patiently
Так
терпеливо
...
And
nobody
ever
И
никто
никогда
Ah,
but
you
want
me
to
Ах,
но
ты
хочешь,
чтобы
я
...
Nobody
ever
Никто
никогда
Ah,
but
you
want
me
to
Ах,
но
ты
хочешь,
чтобы
я
...
(Masking,
masking,
masking,
masking
(Маскировка,
маскировка,
маскировка,
маскировка
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Peter Koppes, Tim Guy Gerard Powles, Marty Willson-piper, Steven Kilbey
Attention! Feel free to leave feedback.