Lyrics and translation Steve Kilbey - Sydney Rococo

Sydney Rococo

Another star falls
As evening crawls
In the wake of the sky
No skyscraper lets you forget

Then the sun shines down
And blinds this town
And you laugh every morning
But every night you will regret

Cold and lonely
From the shadow
Only a moment to live

Sydney Rococo (ah-ahh)
Outside your window (ah-ahh)
Here in the shadow (ah-ahh)
We're waiting to go go

And blast this heat
Fast and sweet
When the pingers wear off
They'll bring us something to eat

Now sing your song
Like nothing's wrong
But the song that you sing
Is the thing that disaster will bring

Cold and lonely
From the shadow
Only a moment to live

Sydney Rococo (ah-ahh)
Outside your window (ah-ahh)
Never tomorrow (ah-ahh)
All you can borrow

A Sydney Rococo (ah-ahh)
We're waiting to go go go

Sydney Rococo
Sydney Rococo
Sydney Rococo (ah-ah-ahh)
Sydney Rococo (ah-ahh)
Sydney Rococo (ah-ah-ah-ah-ahh)
Sydney Rococo (ah-ahh)
(Ah-ah-ah-ah-ahh)
(Ah-ah-ahh)
Sydney Rococo
(Ah-ah-ah-ah-ahh)

Sydney Rococo

Une autre étoile tombe
Alors que le soir rampe
Sur le sillage du ciel
Aucun gratte-ciel ne te fait oublier

Puis le soleil brille
Et aveugle cette ville
Et tu ris chaque matin
Mais chaque nuit tu le regretteras

Froid et solitaire
De l'ombre
Seulement un instant à vivre

Sydney Rococo (ah-ahh)
Devant ta fenêtre (ah-ahh)
Ici dans l'ombre (ah-ahh)
On attend pour partir

Et faire exploser cette chaleur
Rapide et doux
Quand les pingers s'estompent
Ils nous apporteront quelque chose à manger

Maintenant chante ta chanson
Comme si rien n'allait mal
Mais la chanson que tu chantes
Est la chose qui apportera le désastre

Froid et solitaire
De l'ombre
Seulement un instant à vivre

Sydney Rococo (ah-ahh)
Devant ta fenêtre (ah-ahh)
Jamais demain (ah-ahh)
Tout ce que tu peux emprunter

Un Sydney Rococo (ah-ahh)
On attend pour partir partir partir

Sydney Rococo
Sydney Rococo
Sydney Rococo (ah-ah-ahh)
Sydney Rococo (ah-ahh)
Sydney Rococo (ah-ah-ah-ah-ahh)
Sydney Rococo (ah-ahh)
(Ah-ah-ah-ah-ahh)
(Ah-ah-ahh)
Sydney Rococo
(Ah-ah-ah-ah-ahh)