Steve Kroeger - Señorita - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Steve Kroeger - Señorita




Señorita
Сеньорита
I feel so fine
Я чувствую себя так хорошо,
When you look into my eyes
Когда ты смотришь мне в глаза.
Try to keep my cool tonight
Пытаюсь держать себя в руках сегодня,
Just promise that you'll do me right
Только пообещай, что ты будешь честен со мной.
You can keep me going 'cause I like your style
Ты заводишь меня, потому что мне нравится твой стиль,
And I want your body close to me
И я хочу, чтобы твоё тело было ближе ко мне.
Got you in my room for another night
Ты у меня в комнате ещё на одну ночь,
I could give you everything you need
Я мог бы дать тебе всё, что тебе нужно.
Can I call you señorita?
Могу я звать тебя сеньорита?
Can I say that you're bonita?
Могу я сказать, что ты бонита?
When l'm lying underneath ya
Когда я лежу под тобой,
Messing all the sheets up
И мы путаем простыни,
Keep all the lights down low
Оставь свет приглушённым,
When I call you señorita
Когда я зову тебя сеньорита.
'Cause you're so fly
Потому что ты такая классная,
Still taste your lips on mine
Всё ещё чувствую вкус твоих губ на своих.
We can burn it up, so fine
Мы можем зажечь, это так круто,
Just promise that you'll do me right
Только пообещай, что ты будешь честен со мной.
You can keep me going 'cause I like your style
Ты заводишь меня, потому что мне нравится твой стиль,
And I want your body close to me
И я хочу, чтобы твоё тело было ближе ко мне.
Got you in my room for another night
Ты у меня в комнате ещё на одну ночь,
I could give everything you need
Я мог бы дать тебе всё, что тебе нужно.
Can I call you señorita?
Могу я звать тебя сеньорита?
Can I say that you're bonita?
Могу я сказать, что ты бонита?
When I'm lying underneath ya
Когда я лежу под тобой,
Messing all the sheets up
И мы путаем простыни,
Keep all the lights down low
Оставь свет приглушённым,
When I call you señorita
Когда я зову тебя сеньорита.
Keep all of the lights down low (all the lights)
Оставь свет приглушённым (все огни).
Keep all of the lights down low
Оставь свет приглушённым.





Writer(s): Alon Dreesde, Steve Kroeger, Sophia Mock

Steve Kroeger - Señorita
Album
Señorita
date of release
04-01-2019



Attention! Feel free to leave feedback.