We Got Us - Steve Lawrence translation in German

We Got Us

Tu sabes muy bien que te amo
Que todo lo eh dado, todo te eh dado
Por respetarte tu sabes mi vida
Tu sabes cuanto a ti te amo.
Quieres saber lo que hago,
Controlas mi paso
Si veo o no veo
O charlo con alguien
Te juro mi vida
Como me duele,
Lo mal que me tratas
Yo nosé, cuanto soportaré
Que me trates así
No entiendes
Que tu eres mi amor
Y yo te amo a ti.
No mi amor,
No dudes de mi
Te amo yo a ti
Y no hay nadie más.
No mi amor,
No dudes de mi
Yo soy para ti
Y es tuyo mi amor.
Tu sabes muy bien que te amo
Que todo lo eh dado, todo te eh dado
Por respetarte tu sabes mi vida
Tu sabes cuanto a ti te amo.
Quieres saber lo que hago,
Controlas mi paso
Si veo o no veo
O charlo con alguien
Te juro mi vida
Como me duele,
Lo mal que me tratas
Yo nosé, cuanto soportaré
Que me trates así
No entiendes
Que tu eres mi amor
Y yo te amo a ti.
No mi amor,
No dudes de mi
Te amo yo a ti
Y no hay nadie más.
No mi amor,
No dudes de mi
Yo soy para ti
Y es tuyo mi amor.

Wir haben uns

Du weißt genau, dass ich dich liebe
Ich habe alles gegeben, gab dir alles
Um dich zu respektieren, weißt du, mein Leben
Du weißt, wie sehr ich dich liebe.
Was ich tue, willst du wissen,
Kontrollierst meine Schritte
Ob ich sehe oder nicht sehe
Oder mit jemandem spreche
Ich schwöre bei meinem Leben
Wie weh es mir tut,
Wie schlecht du mich behandelst
Ich weiß nicht, wie viel ich ertragen werde
Dass du mich so behandelst
Du verstehst nicht
Dass du meine Liebe bist
Und ich dich liebe.
Nein, meine Liebe,
Zweifle nicht an mir
Ich liebe dich
Und es gibt niemand anderen.
Nein, meine Liebe,
Zweifle nicht an mir
Ich gehöre dir
Und meine Liebe ist dein.
Du weißt genau, dass ich dich liebe
Ich habe alles gegeben, gab dir alles
Um dich zu respektieren, weißt du, mein Leben
Du weißt, wie sehr ich dich liebe.
Was ich tue, willst du wissen,
Kontrollierst meine Schritte
Ob ich sehe oder nicht sehe
Oder mit jemandem spreche
Ich schwöre bei meinem Leben
Wie weh es mir tut,
Wie schlecht du mich behandelst
Ich weiß nicht, wie viel ich ertragen werde
Dass du mich so behandelst
Du verstehst nicht
Dass du meine Liebe bist
Und ich dich liebe.
Nein, meine Liebe,
Zweifle nicht an mir
Ich liebe dich
Und es gibt niemand anderen.
Nein, meine Liebe,
Zweifle nicht an mir
Ich gehöre dir
Und meine Liebe ist dein.