Lyrics and translation Steve Lukather - Tell Me What You Want from Me

Tell Me What You Want from Me

Come and see the smoke and mirror show
See how we turn the truth around
After which we slide across the floor
Lead you away from solid ground
The angel falls and tempts the youth
But that′s not the way ...
But i know what's right
What i hold in my soul helps me sleep through the night
It′s hard not to stay
When the voices persuade you to turn and complain
Everything fades away
Tell me what you want from me
Watch the people come, and watch them leave
They sell your heart and watch it grieve
Always feeding from a helping hand
And slip away 'cause that's the plan
But you know what is right
What i hold in my soul helps me sleep through the night
It′s hard not to stay
When the voices persuade you to turn and complain
Everything fades away
Tell me what you want from me
All the tears... (answer) all of the tears
Tears you cry
All the years... all of the years
Years gone by
Tell me what you want from me

Скажи, чего ты от меня хочешь

Взгляни на шоу из дыма и зеркал,
Посмотри, как мы переворачиваем правду,
После чего скользим по полу,
Уводим тебя с твердой земли.
Ангел падает и искушает юность,
Но это не путь...
Но я знаю, что правильно.
То, что я храню в душе, помогает мне спать по ночам.
Трудно не остаться,
Когда голоса уговаривают тебя повернуться и жаловаться.
Всё исчезает,
Скажи, чего ты от меня хочешь.
Смотри, как люди приходят и уходят,
Они продают твоё сердце и смотрят, как оно скорбит.
Всегда питаясь с протянутой руки,
И ускользают, потому что таков план.
Но ты знаешь, что правильно.
То, что я храню в душе, помогает мне спать по ночам.
Трудно не остаться,
Когда голоса уговаривают тебя повернуться и жаловаться.
Всё исчезает,
Скажи, чего ты от меня хочешь.
Все слёзы... (ответ) все слёзы,
Что ты пролила,
Все годы... все годы,
Что прошли,
Скажи, чего ты от меня хочешь.