Steve Martin feat. Edie Brickell - Love Has Come For You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Steve Martin feat. Edie Brickell - Love Has Come For You




Love Has Come For You
Любовь пришла к тебе
She had a child by that man from the bank
У неё был ребёнок от того мужчины из банка,
He was married with a son
Он был женат, у него был сын.
All of her family said, "Give that child away
Вся её семья твердила: "Отдай этого ребёнка,"
"Try to erase what you've done"
"Попробуй стереть то, что ты сделала".
But when she held that sweet boy in her arms
Но когда она держала этого милого мальчика на руках,
None of their words meant a thing
Ни одно из их слов ничего не значило.
And when she held that sweet boy in her arms
И когда она держала этого милого мальчика на руках,
She heard the quiet angels sing
Она слышала тихое пение ангелов.
Love, love, love has come for you
Любовь, любовь, любовь пришла к тебе,
Love, love, love has come for you
Любовь, любовь, любовь пришла к тебе.
He grew up strong with a heart full of dreams
Он вырос сильным, с сердцем, полным мечтаний,
And a good mind to make them come true
И с ясным умом, чтобы воплотить их в жизнь.
He never gave her a day's worth of grief
Он никогда не доставлял ей ни дня горя,
She lit up when he came into the room
Она светилась, когда он входил в комнату.
Love, love, love has come for you
Любовь, любовь, любовь пришла к тебе,
Love, love, love has come for you
Любовь, любовь, любовь пришла к тебе.
And she believed till the day that she died
И она верила до дня своей смерти,
He was given from Heaven on high
Что он был послан с небес.
And on that day, he was right there by her side
И в тот день он был рядом с ней,
When she heard the angels one more time
Когда она услышала ангелов ещё раз.
Love, love, love has come for you
Любовь, любовь, любовь пришла к тебе,
Love, love, love has come for you
Любовь, любовь, любовь пришла к тебе.





Writer(s): Stephen Martin, Edie Brickell


Attention! Feel free to leave feedback.