Steve Martin feat. Edie Brickell - Won't Go Back - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Steve Martin feat. Edie Brickell - Won't Go Back




Got my four wheels on the pavement
Мои четыре колеса на тротуаре.
If you look you'll find me gone
Если ты посмотришь, то увидишь, что я исчез.
Got the pedal to the metal
Вдавил педаль в металл.
My radio
Мое радио
My radio on
Мое радио включено
Got you in my rearview mirror
Я вижу тебя в зеркале заднего вида.
I intend to keep you there
Я намерен держать тебя там.
Never going
Никогда не уйду
Never going down that dark road
Никогда не пойду по этой темной дороге.
The road you're on
Дорога, по которой ты идешь.
I've been there
Я был там.
I've done that
Я сделал это.
I'll go anywhere
Я пойду куда угодно.
But I won't go back
Но я не вернусь.
Never never never
Никогда никогда никогда
Going back
Возвращаюсь назад
Never never
Никогда никогда
Never going back
Никогда не вернусь.
Never never never
Никогда никогда никогда
Going back
Возвращаюсь назад
Never going back
Никогда не вернусь.
Now at last I made my mind up
И вот наконец я принял решение.
Stubborn as the proverbial mule
Упрямый, как пресловутый мул.
I won't let you make an ass of this old fool
Я не позволю тебе сделать из этого старого дурака дурака
Anymore
Больше не
I've been there
Я был там.
I've done that
Я сделал это.
I'll go anywhere
Я пойду куда угодно.
But I won't go back
Но я не вернусь.
I've been there
Я был там.
I've done that
Я сделал это.
I'll go anywhere
Я пойду куда угодно.
But I won't go back
Но я не вернусь.
Never never never
Никогда никогда никогда
Going back
Возвращаюсь назад
Never never
Никогда никогда
Never going back
Никогда не вернусь.
Never never never
Никогда никогда никогда
Going back
Возвращаюсь назад
Never going back
Никогда не вернусь.





Writer(s): Steve Martin, Edie Brickell


Attention! Feel free to leave feedback.