Steve Mason - A Lot of Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Steve Mason - A Lot of Love




I never knew what's that beside myself
Я никогда не знал, что это такое вне себя
I tried to be just like the rest
Я старался быть таким же, как все остальные
I walked a car and not to find you here
Я шел пешком на машине и не нашел тебя здесь
I do not expect you to be so near!
Я не ожидал, что ты будешь так близко!
...some pieces of me everywhere
...какие-то частички меня повсюду
A collection point said they did not care
В пункте сбора сказали, что им все равно
So now I walk around a plastic bag,
Так что теперь я хожу с пластиковым пакетом,
I pick my spot to leave my flag!
Я выбираю свое место, чтобы оставить свой флаг!
Chorus:
Хор:
Is there love left for me? I just don't know!
Осталась ли у меня любовь? Я просто не знаю!
Is there a lot of love for me, how did I let it go?
Много ли любви ко мне, как я отпустил ее?
Is there love left for me? I just don't know!
Осталась ли у меня любовь? Я просто не знаю!
Is there a lot of love for me, how did I let it go?
Много ли любви ко мне, как я отпустил ее?
Just a man collecting all he knows.
Просто человек, собирающий все, что он знает.
For the future one if the wind don't blow.
На будущее, если не подует ветер.
I had it happen in another life,
У меня это случилось в другой жизни,
You put your arm around but you feel the night.
Ты обнимаешь меня, но ты чувствуешь ночь.
To be invisible is. for real,
Быть невидимым - это. серьезно,
My only ghost is the world who feels
Мой единственный призрак - это мир, который чувствует
I keep walking in the desert...
Я продолжаю идти по пустыне...
There's another one and she told me so
Есть еще одна, и она мне так сказала
She told me so!
Она мне так и сказала!
Chorus:
Хор:
Is there love left for me? I just don't know!
Осталась ли у меня любовь? Я просто не знаю!
Is there a lot of love for me, how did I let it go?
Много ли любви ко мне, как я отпустил ее?
Is there love left for me? I just don't know!
Осталась ли у меня любовь? Я просто не знаю!
Is there a lot of love for me, how did I let it go?
Много ли любви ко мне, как я отпустил ее?
I just let it go, so used to know
Я просто отпустил это, так привык знать
I just let it go, . I'd know!
Я просто отпустил это, . Я бы знал!
Chorus: (x2)
Припев: (x2)
Is there love left for me? I just don't know!
Осталась ли у меня любовь? Я просто не знаю!
Is there a lot of love for me, how did I let it go?
Много ли любви ко мне, как я отпустил ее?
Is there love left for me? I just don't know!
Осталась ли у меня любовь? Я просто не знаю!
Is there a lot of love for me, how did I let it go?
Много ли любви ко мне, как я отпустил ее?





Writer(s): Stephen Paul Mason


Attention! Feel free to leave feedback.