Am I Just a Man (Alexis Taylor Remix) - Steve Masontranslation in French
In
Love.
Amoureuse.
In
Love.
Amoureuse.
In
Love.
Amoureuse.
Oh
am
i
just
a
man
in
love
Oh,
suis-je
juste
un
homme
amoureux
Or
am
i
just
a
boy
out
of
touch
Ou
suis-je
juste
un
garçon
déconnecté
?
Cause
I
tried
to
go
Parce
que
j'ai
essayé
de
partir,
I
tried
to
last
the
distance
J'ai
essayé
de
tenir
la
distance,
And
i
did
not
have
Et
je
n'avais
pas
The
mentalness
persistance
La
persévérance
mentale.
So
we're
left
here
Alors
nous
sommes
restés
ici
With
this
barrier
of
silence
Avec
cette
barrière
de
silence,
ANd
I
want
to
speak
to
you
Et
je
veux
te
parler,
But
you
wont
have
it.
Mais
tu
ne
veux
pas.
Oh
am
i
just
a
man
in
love
Oh,
suis-je
juste
un
homme
amoureux
Or
am
i
just
a
boy
out
of
touch
Ou
suis-je
juste
un
garçon
déconnecté
?
So
I've
lost
a
friend
Alors
j'ai
perdu
une
amie,
Ive
lost
a
loving
partner
J'ai
perdu
une
partenaire
aimante,
And
all
I
have
left
is
Et
tout
ce
qu'il
me
reste,
Silence
and
the
other
C'est
le
silence
et
l'autre.
Slience
and
the
other
Le
silence
et
l'autre.
Slience
and
the
other
Le
silence
et
l'autre.
Oh
am
i
just
a
man
in
love
Oh,
suis-je
juste
un
homme
amoureux
Or
am
i
just
a
boy
out
of
touch
Ou
suis-je
juste
un
garçon
déconnecté
?
Oh
am
i
just
a
man
in
love
Oh,
suis-je
juste
un
homme
amoureux
Or
am
i
just
a
boy
out
of
touch
Ou
suis-je
juste
un
garçon
déconnecté
?
You
came
here
through
mind
Tu
es
venue
ici
par
l'esprit
And
I
lost
my
mind
that
night
Et
j'ai
perdu
mon
esprit
cette
nuit-là.
There's
a
darkness
that
persists
Il
y
a
une
obscurité
qui
persiste
Through
all
of
this
À
travers
tout
ça,
Though
I
try
to
keep
a
light
on
Bien
que
j'essaie
de
garder
une
lumière
allumée,
It
exists
Elle
existe.
And
it's
me
against
the
wall
Et
c'est
moi
contre
le
mur
Now
more
than
ever
Maintenant
plus
que
jamais,
And
my
brain
says
to
me
Et
mon
cerveau
me
dit
That
I'm
not
so
clever
Que
je
ne
suis
pas
si
intelligent.
Oh
am
i
just
a
man
in
love
Oh,
suis-je
juste
un
homme
amoureux
Or
am
i
just
a
boy
out
of
touch
Ou
suis-je
juste
un
garçon
déconnecté
?
Oh
am
i
just
a
man
in
love
Oh,
suis-je
juste
un
homme
amoureux
Or
am
i
just
a
boy
out
of
touch
Ou
suis-je
juste
un
garçon
déconnecté
?
Oh
am
i
just
a
man
in
love
Oh,
suis-je
juste
un
homme
amoureux
Or
am
i
just
a
boy
in
love
Ou
suis-je
juste
un
garçon
amoureux
In
Love
Amoureuse.
In
love
Amoureuse.
In
love
Amoureuse.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.