Steve Mason - Am I Just a Man (Studio Remix) - translation of the lyrics into Russian




Am I Just a Man (Studio Remix)
Я просто мужчина (Студийный ремикс)
In Love.
Влюблен.
In Love.
Влюблен.
In Love.
Влюблен.
Oh am i just a man in love
О, я просто влюбленный мужчина,
Or am i just a boy out of touch
Или просто мальчик, потерявший чувство реальности?
Cause I tried to go
Ведь я пытался уйти,
I tried to last the distance
Пытался выдержать дистанцию,
And i did not have
Но у меня не хватило
The mentalness persistance
Стойкости разума.
So we're left here
Так что мы остались здесь,
With this barrier of silence
С этой стеной молчания,
ANd I want to speak to you
И я хочу поговорить с тобой,
But you wont have it.
Но ты не хочешь.
Oh am i just a man in love
О, я просто влюбленный мужчина,
Or am i just a boy out of touch
Или просто мальчик, потерявший чувство реальности?
So I've lost a friend
Я потерял друга,
Ive lost a loving partner
Потерял любящую партнершу,
And all I have left is
И все, что у меня осталось, это
Silence and the other
Тишина и другая.
Slience and the other
Тишина и другая,
Slience and the other
Тишина и другая.
Oh am i just a man in love
О, я просто влюбленный мужчина,
Or am i just a boy out of touch
Или просто мальчик, потерявший чувство реальности?
Oh am i just a man in love
О, я просто влюбленный мужчина,
Or am i just a boy out of touch
Или просто мальчик, потерявший чувство реальности?
You came here through mind
Ты пришла ко мне в мыслях,
And I lost my mind that night
И я сошел с ума той ночью.
There's a darkness that persists
Есть тьма, которая сохраняется
Through all of this
Сквозь все это,
Though I try to keep a light on
Хотя я пытаюсь сохранить свет,
It exists
Она существует.
And it's me against the wall
И это я против стены,
Now more than ever
Сейчас больше, чем когда-либо,
And my brain says to me
И мой мозг говорит мне,
That I'm not so clever
Что я не такой уж умный.
Oh am i just a man in love
О, я просто влюбленный мужчина,
Or am i just a boy out of touch
Или просто мальчик, потерявший чувство реальности?
Oh am i just a man in love
О, я просто влюбленный мужчина,
Or am i just a boy out of touch
Или просто мальчик, потерявший чувство реальности?
Oh am i just a man in love
О, я просто влюбленный мужчина.
Or am i just a boy in love
Или просто влюбленный мальчишка?
In Love
Влюблен,
In love
Влюблен,
In love
Влюблен.





Writer(s): Mason Stephen Paul


Attention! Feel free to leave feedback.