Steve Mason - Come To Me (Greg Wilson & Derek Kaye Remix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Steve Mason - Come To Me (Greg Wilson & Derek Kaye Remix)




Come To Me (Greg Wilson & Derek Kaye Remix)
Приходи ко мне (Greg Wilson & Derek Kaye Remix)
This is about the rest of us, the ones you left behind
Речь обо всех нас, дорогая, о тех, кого ты бросила,
We had no notion of all your wicked crimes
Мы и не догадывались о твоих грехах.
We are the ones you told your kids of before you went to sleep
Это нам ты рассказывала о своих детях, прежде чем уснуть,
What you didn t say was how you thought we were weak
Но ты не говорила, что считала нас слабыми.
And then come to me in the dead of night
А потом приходишь ко мне посреди ночи,
And I convince myself it ll be alright
И я убеждаю себя, что всё будет хорошо.
And when you hold me close as the night unfolds
И когда ты обнимаешь меня этой ночью,
And I convince myself how we ll grow old
Я убеждаю себя, что мы будем стареть вместе.
And when you come to me in the dead of night
И когда ты приходишь ко мне посреди ночи,
And I convince myself it ll be alright
Я убеждаю себя, что всё будет хорошо.
I used to sit alone and watch your cities rise
Я сидел в одиночестве и смотрел, как растут твои города,
It flashed across my mind the murder in your eye
Убийство в твоих глазах промелькнуло в моей голове.
Are you the one we fear and talk of when we try to sleep?
Не ты ли та, кого мы боимся и о ком говорим, пытаясь уснуть?
...
...
And then come to me in the dead of night
А потом приходишь ко мне посреди ночи,
And I convince myself it ll be alright
И я убеждаю себя, что всё будет хорошо.
And when you hold me close as the night unfolds
И когда ты обнимаешь меня этой ночью,
And I convince myself we ll grow old
Я убеждаю себя, что мы состаримся вместе.
And when you come to me in the dead of night
И когда ты приходишь ко мне посреди ночи,
And I convince myself it ll be alright
Я убеждаю себя, что всё будет хорошо.
There is no point replacing, there is no point in chasing
Нет смысла искать замену, нет смысла гнаться,
There is no point defacing, there is no point erasing you
Нет смысла скрывать, нет смысла стирать тебя.
And when you come to me in the dead of night
И когда ты приходишь ко мне посреди ночи,
And I convince myself it ll be alright
И я убеждаю себя, что всё будет хорошо.
And when you hold me close as the night unfolds
И когда ты обнимаешь меня этой ночью,
And I convince myself how we ll grow old
Я убеждаю себя, что мы состаримся вместе.
And when you come to me in the dead of night
И когда ты приходишь ко мне посреди ночи,
And I convince myself we re alright
Я убеждаю себя, что у нас всё хорошо.





Writer(s): Stephen Paul Mason


Attention! Feel free to leave feedback.