Steve Mason - Lost & Found - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Steve Mason - Lost & Found




Lost & Found
Потерянные и найденные
I lost my way when I jumped in the river
Я сбился с пути, прыгнув в реку,
The girl repeats as she makes me shiver
Повторяет девушка, заставляя меня дрожать.
The life she gave was mine you see
Жизнь, которую она дала, была моей, понимаешь,
The trees, the knives, the blood, the leaves
Деревья, ножи, кровь, листья.
I come up for air as the rock gets thicker
Я всплываю за воздухом, а скала становится все ближе,
She holds me down and my leg gets stiffer
Она держит меня, и моя нога немеет.
The cold, the sun, the dark, the river
Холод, солнце, тьма, река,
The shiver, the mud, the black, forever
Дрожь, грязь, чернота, навсегда.
Am I lost and found, am I lost and found
Потерян ли я и найден, потерян ли я и найден,
Am I lost and found at the base of the river
Потерян ли я и найден на дне реки?
Not what I want
Не то, чего я хочу,
Not what I need
Не то, что мне нужно,
When the river runs, baby, it calls for me
Когда река бежит, детка, она зовет меня.
Fifteen years in the dark I quiver
Пятнадцать лет в темноте я дрожу,
No one to hold me, stop me shiver
Некому обнять меня, остановить дрожь.
I went back down to the side of the tree
Я вернулся к дереву,
The knife, the blood, the leaves, and me
Нож, кровь, листья и я.
I searched for a trace of a girl like you
Я искал след такой девушки, как ты,
Looking from the river was a face I knew
Глядя из реки, я увидел знакомое лицо.
The cold, the sun, the dark, the river
Холод, солнце, тьма, река,
The shiver, the mud, the black, forever
Дрожь, грязь, чернота, навсегда.





Writer(s): Stephen Mason


Attention! Feel free to leave feedback.