The Steve Miller Band - Going To The Country - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation The Steve Miller Band - Going To The Country




Going To The Country
Поездка в деревню
Gonna leave the city put my troubles behind
Собираюсь покинуть город, оставить все заботы позади,
People in the city goin′ out of their minds
Люди в городе сходят с ума, милая,
Goin' to the country just to feel like gold
Еду в деревню, чтобы почувствовать себя на седьмом небе,
People in the country really let themselves go
Люди в деревне умеют расслабляться, как следует.
Hey, ho, one thing I know
Хей, хо, одно я знаю точно,
People in the country got one thing for sure
У деревенских есть одна вещь наверняка,
Hey, ho, one thing I know
Хей, хо, одно я знаю точно,
Every mother′s child really lets himself go
Каждый ребенок материнской земли умеет по-настоящему отрываться.
Goin' to the country and leavin' right away
Еду в деревню и сразу же уезжаю,
No time to talk I got to make a getaway
Нет времени болтать, мне нужно смываться,
Gonna leave the city it′s a crime and a shame
Собираюсь покинуть город, это преступление и позор,
People in the city are goin′ insane
Люди в городе сходят с ума, дорогая.
Hey, ho, one thing I know
Хей, хо, одно я знаю точно,
Every mother's child really lets himself go
Каждый ребенок материнской земли умеет по-настоящему отрываться,
Hey, ho, one thing I know
Хей, хо, одно я знаю точно,
People in the country really let themselves go
Люди в деревне умеют по-настоящему расслабляться.
Joining hands
Взявшись за руки,
Making plans
Строя планы,
Come on down
Спускайся вниз,
Look around
Оглянись вокруг.





Writer(s): Miller Steven Haworth, Sidran Ben


Attention! Feel free to leave feedback.