Lyrics and translation The Steve Miller Band - Got Love 'Cause You Need It

Got Love 'Cause You Need It

Sittin′ here waitin', anticipatin′
What I'm gonna do to you
You may not see it
But you sure do need it
And I'll change your mind ′fore you′re through
Been cool so far, but I'm gonna steal your car
And you′ll learn to dig it too, baby
Come {?} and it won't be long
Before you feel me comin′ through
I've got no hands on the wheel
But I′m drivin' by feel
And I got you sewn up and surrounded too
Take you down the track in a burlap sack
And you'll learn to dig it too
You′re my horse and you never win a race
But I got to foot this {?} to you
You better not brag, you′re a hunky old hag
And that goes for your mother too
Well you tell me you love, gonna slug you in the eye
And you'll learn to dig it baby
Well you′ve got a job and I've heard that before
And you′re in the same line as Pussy Galore
You wear your dresses short
And I'll see you in court
You better bring me back some money or don′t knock on my door
Gonna get me a whip and I'm gonna teach you to skip
And you'll learn to dig it baby
Well, I′m movin′ faster
Than the plaster casters
And all your groupies too
Got love cause you need it, baby
And we're gonna mess with you

Есть любовь, потому что она тебе нужна

Сижу здесь, жду, предвкушаю,
Что я с тобой сделаю.
Ты можешь этого не видеть,
Но тебе это точно нужно,
И я изменю твое мнение, прежде чем ты закончишь.
Пока что все было спокойно, но я угоню твою машину,
И тебе это тоже понравится, детка.
Подойди ближе, и скоро
Ты почувствуешь, как я проникаю в тебя.
Мои руки не на руле,
Но я веду по наитию,
И я тебя обложил со всех сторон.
Отвезу тебя по дороге в мешке из мешковины,
И тебе это тоже понравится.
Ты моя лошадка, и ты никогда не выигрываешь скачки,
Но я должен тебе это высказать.
Лучше не хвастайся, ты старая карга,
И это касается и твоей матери.
Ну, скажешь, что любишь, получишь по глазу,
И тебе это понравится, детка.
Ну, у тебя есть работа, я слышал это раньше,
И ты в той же лиге, что и Пусси Галор.
Ты носишь короткие платья,
И я увижу тебя в суде.
Лучше принеси мне денег или не стучись в мою дверь.
Достану кнут и научу тебя прыгать,
И тебе это понравится, детка.
Ну, я двигаюсь быстрее,
Чем штукатуры,
И все твои фанатки тоже.
Есть любовь, потому что она тебе нужна, детка,
И мы собираемся с тобой поиграть.